عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وجدت ما تبحث عنه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Aradığın şeyi buldun
-
Aradığın şeyi buldum
-
Aradığınız şeyi buldunuz
-
Aradığın şeyi bulabildin
-
aradığını buldu
| Aradığın şeyi buldun mu? | Open Subtitles | هل وجدت ما تبحث عنه ؟ |
| Aradığın şeyi buldum. Şu anda Wonder World'deyim. | Open Subtitles | لقد وجدت ما تبحث عنه أنا فى "ووندر وورلد" |
| Baba! Aradığın şeyi buldum! | Open Subtitles | أبي ، وجدت ما تبحث عنه |
| Aradığınız şeyi buldunuz mu? | Open Subtitles | هل وجدت ما تبحث عنه ؟ |
| Aradığın şeyi bulabildin mi? | Open Subtitles | هل وجدت ما تبحث عنه |
| Aradığın şeyi bulabildin mi peki? | Open Subtitles | هل وجدت ما تبحث عنه ؟ |
| Sanırım Melissa aradığını buldu. | Open Subtitles | أعتقد أن "ميليسّا" قد وجدت ما تبحث عنه |
| Bence Melissa aradığını buldu. | Open Subtitles | أعتقد أن "ميليسّا" قد وجدت ما تبحث عنه |