4 blok ötede, FBI kartı olan bir ceset bulduk. | Open Subtitles | وجدنا جثة على بعد أربعة أحياء سكنية مع وثائقه المثبتة |
Ben Dedektif Franks, Syracuse Polisi, iki gün önce bir ceset bulduk. | Open Subtitles | انا المحقق فرانك من شرطة سيراكيوز, وجدنا جثة قبل يومين. |
Barakanızın yanında bir ceset bulduk 35 yıl önce öldürülen bir adama ait. | Open Subtitles | لقد وجدنا جثة بالقرب من مخزنك تعود لرجل قتل قبل 35 عاما |
Parkashoff'un cesedini bulduk ve DNA'sını geçen hafta bulduğunuz şifre çözücüye verdik. | Open Subtitles | نحن وجدنا جثة باركاشوف وأدخلنا عينه الـ دى ان ايه من خلال جهاز فك الرموز الوراثيه التى حصلت عليها |
Botanik Bahçeleri'nde genç bir bayanın cesedini bulduk. | Open Subtitles | وجدنا جثة امرأة الشباب في الحدائق النباتية. |
Tamam, bir ceset var. Seet, saat iki yönünde. | Open Subtitles | حسنا , وجدنا جثة يا سيت , فى اتجاه الساعة الثانية |
- Marni Hunter'ın cesedini bulduğumuz yeri gösterebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك ان تشيري إلى حيث وجدنا جثة مارني هانتر و الضحية من الحرب الاهلية؟ |
Hotch, Charles'ın barakasının altına gömülmüş dördüncü bir ceset bulduk. | Open Subtitles | هوتش,وجدنا جثة رابعة مدفونة تحت مخزن تشارلز |
ve şimdi biz fazladan bir ceset bulduk, ki bu da sisteminizin kusursuz olmadığını gösterir. | Open Subtitles | حتى الان، لقد وجدنا جثة إضافيّة التي ربما تجعل الأمر مُعقد وليس خالي من الأخطاء |
Baktık ve bir ceset bulduk bu yüzden de hiçbir yere gitmiyorsunuz. | Open Subtitles | فعلنا, و وجدنا جثة هامدة -ممّا يعني أنكِ لن تذهبي إلى أيّ مكان |
Neler oluyor? Bayan Hewes bir ceset bulduk. | Open Subtitles | حسنا ، سيدة هيوز لقد وجدنا جثة |
Nehrin aşağısında bir ceset bulduk. | Open Subtitles | لقد وجدنا جثة بالأسفل قريبا من النهر. |
Sam, oturma odasındayız! Bir ceset bulduk! | Open Subtitles | سام ، الي غرفة المعيشة لقد وجدنا جثة |
Biz, aaa, bir ceset bulduk Central Park'ta. | Open Subtitles | نحن , وجدنا جثة فوق في المنتزه المركزي |
Biz, eee, Central Park'ta bir ceset bulduk. | Open Subtitles | نحن , وجدنا جثة في المنتزه المركزي |
Suda bir ceset bulduk. Gerisini sonra anlatırım. | Open Subtitles | لقد وجدنا جثة في المياه سأوافيك لاحقاً |
Biz sadece terk edilmiş bir minibüste bizim gizli ajanın cesedini bulduk. | Open Subtitles | لقد وجدنا جثة العميل المتخفي في شاحنة مهجوره |
Dün Kıdemli Başçavuş Grimm'in cesedini bulduk. | Open Subtitles | لقد وجدنا جثة الرقيب جريم البارحة |
- St. Helen yolunda kardeşinizin cesedini bulduk. | Open Subtitles | لقد وجدنا جثة أخيك في شارع "هيلين" ماذا؟ |
Hançer-Baş'ın cesedini bulduk. | Open Subtitles | وجدنا جثة هضبة الخنجر |
Elimizde bir ceset var. Bunu sonra konuşamaz mıyız? | Open Subtitles | وجدنا جثة بين أيدينا أيمكن أن نتحدث عن هذا في وقت لاحق؟ |
Bu, Kimliği belirsiz kızın cesedini bulduğumuz yerden çeyrel mil ötede. | Open Subtitles | هذا يبعد ربع ميل من حيث وجدنا جثة مجهولة الهوية |