| Büyükbabam diyabet komplikasyonları yüzünden erken yaşta öldü ve diğer büyükbabam ile Büyükannem kanserden öldüler. | Open Subtitles | توفّي جدّي يافعاً من مضاعفات السكري وكِلا جدّي وجدّتي الآخرين توفيا بالسرطان. |
| Herkes, nedense bana birini bulmaya çalışıyor... annem, Büyükannem büyükannemin arkadaşları, ama ben iyiyim. | Open Subtitles | آسفة، الأمر فقط أنَّ الجميع .. يريد ترتيب مواعيد لي لسببِ ما .. أمّي وجدّتي |
| Evet, işte dedem ve Büyükannem İtalya'dan II. Dünya Savaşı'ndan sonra göç etmişler ve onu geri getirmişler. | Open Subtitles | أجل، حسناً، لقد هاجر جدّي وجدّتي من (إيطاليا) بعد الحرب العالمية الثانية وجلباها معهما. |
| Benim yanımda cadılar var. Büyükannem var. | Open Subtitles | الساحرات وجدّتي معي |
| Sadece seninle ve büyükannemle görüşmelerinin daha iyi olacağını düşünüyorlarmış. | Open Subtitles | يعتقدون أنّه سيكون أفضل لو كنتَ أنتَ وجدّتي فقط |
| Bu sabah büyükannemle birlikte yaptık. | Open Subtitles | قمت بصنعها أنا وجدّتي هذا الصباح. |
| Benim adım Bonnie. Büyükannem Sheila Bennett eskiden burada doğaüstü şeylerin öğretmenliğini yapardı. | Open Subtitles | أنا (بوني)، وجدّتي (شيلا بينت)، كانت تدرِّس السحر هنا. |
| Orada arkadaşlarım, Büyükannem var. | Open Subtitles | لديّ أصدقاء هناك، وجدّتي. |
| Büyükannem ve ben hallederiz. | Open Subtitles | أنا وجدّتي تكفلنا بذلك. |
| Babamla, Büyükannem? | Open Subtitles | -أبي وجدّتي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 