| ...vahşice dövülmüş halde kulübesinin yakınlarındaki küçük bir balıkçı teknesinde ölü bulundu. | Open Subtitles | وجد ميتاً في قارب صيد صغير قرب كوخه الصيفي الضحية تعرض لضرب وحشي |
| Kasabamızda yaşayan sanatçı, stüdyosunda ölü bulundu. | Open Subtitles | "فنان محلي وجد ميتاً في استديو الشرطة تدخل إلى موقع جريمة عنيفة" |
| "Avrupa Parlamentosu'nun bir Alman üyesi otel odasında ölü bulundu." | Open Subtitles | عضو الماني في" البرلمان الاوروبي وجد ميتاً في احدى " غرف الفنادق |
| Ne buldunuz? Adam evinde ölü bulunmuş. Gözleri bağIanıp piyano teliyle boğulmuş. | Open Subtitles | رجل وجد ميتاً في بيته، معصوب العينين ومخنوق بسلك البيانو |
| Amerikalı girişimci Damian Hall, Tokyo'da kardeşi Kristopher ile yediği yemek sonrasında ölü bulunmuş. | Open Subtitles | داميان هول .. مقاول أميركي وجد ميتاً في طوكيو |
| Yalın haldeki gerçeklere göre iki hafta önce Sör Charles Baskerville çalılıkta ölü bulunmuş. | Open Subtitles | إن الوقائع العادية فى هذه المسألة أنه قبل أسبوعين سير " تشارلز باسكرفيلز " قد وجد ميتاً فى المستنقع |
| ...Miami metro hapisenesinin bodrum katındaki koridorda ölü olarak bulundu. | Open Subtitles | .... وجد ميتاً فى مدخل قبو سجن ميامى العاصمه |
| Brisbane Nehri yakınındaki ormanlık alanda dört yaşında bir çocuk ölü bulundu. | Open Subtitles | طفل في الرابعة وجد ميتاً في بوشلاند |
| Devonshire şövalyesi ölü bulundu. | Open Subtitles | فارس " ديفونشاير " قد وجد ميتاً |
| Darren Pyne, Lucky Seven'daki odanızda ölü bulundu. | Open Subtitles | (دارين باين) وجد ميتاً في غرفة فندقك -في فندق الـ(لاكي سيفين ) |
| Deniz Çavuşu Joseph Aaron Turner. Sarhoş bir üniversiteli tarafından 02:00'da ölü bulundu. | Open Subtitles | (الرقيب البحري (جوزيف أرون تيرنر وجد ميتاً في الـ 2 عن طريق تلميذ جامعي ثمل |
| Bay Ruiz olay yerinde ölü bulundu. | Open Subtitles | السيد " رويز " وجد ميتاً في المكان |
| Bir güvenlik görevlisi ölü bulundu. | Open Subtitles | حارس أمن وجد ميتاً |
| 'Vurucu Alfa Takımı' ve 'Dr. Kincaid, Esquire'ın yapımcısı dün Sydney'deki evinde kalp krizi nedeniyle ölü bulundu" | Open Subtitles | و "فريق ألفا" و "دكتور (كينكايد)، (إسكواير) وجد ميتاً في قصره بـ(سيدني) إثر أزمة قلبية" |
| Dün ofisinde ölü bulunmuş. 38'likle yüzünden vurulmuş. | Open Subtitles | لقد وجد ميتاً في مكتبه " مطلقاً عليه في الوجه بمسدس من عيار " 38 |
| 2 ay sonra da, bir otel odasında ölü bulunmuş. | Open Subtitles | وجد ميتاً بعد شهرين في فندق |
| Monaco'daki spor bahisleri otoparkında beyaz bir erkek, arabasının ön koltuğunda ölü bulunmuş. | Open Subtitles | مواقف سيارات مركز الرهانات في (موناكو) رجل قوقازي وجد ميتاً في مقعد سيارته الأمامي |
| Rahip de ölü bulunmuş. | Open Subtitles | وكاهن وجد ميتاً اضافة الى ذلك |
| İş adamı arabasında ölü bulunmuş. | Open Subtitles | ...رجل أعمال، وجد ميتاً داخل سيارته |
| Sanırım bir Grimm bir ara sokakta ölü bulunmuş. | Open Subtitles | على مايبدو أن أحد الـ (غريم) وجد ميتاً في زقاق خلفي |
| Bu alayın kumandanı, Albay James Barclay, bir önceki gece, saat 10 civarında kendi villasında, ölü olarak bulundu. | Open Subtitles | قائد هذه الكتيبة الكولونيل (جيمس باركلي) وجد ميتاً بقصره قرابة الساعة الـ 10 من الليلة قبل الماضية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 