عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وجهى و" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yüzüme
| İlk satır kendimi güvende hissettiriyorken ikinci satır kalbimi söküp, hayatın acı gerçeğini yüzüme çarpıyor. | Open Subtitles | و فى السطر التالى نزعت قلبى و صفعتنى على وجهى و جعلتنى أستيقظ على الحقيقه المره |
| Ama yüzüme şişe batırmak ve beni elde etmek yok. | Open Subtitles | و لكن لن تضربنى بزجاجة فى وجهى و لن تضرنى بأى طريقة |
| - Oak onu öldürdü. -Bunu yüzüme bakarak söyle. | Open Subtitles | أنظر إلى وجهى و قل هذا لى ؟ |
| yüzüme yumruk yedim. Çok canım acıdı. | Open Subtitles | لقد لكمت فى وجهى و هذا مؤلم |