"وجود شيء ما" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir şey olmalı
• bir şeyler olmalı

Benim öfkelendiğim şeyler sizinkilerden farklı, yani bu işin içinde başka bir şey olmalı.
الأسباب التي تثير حنقي مختلفة عن أسبابك، لذا لابد من أن وجود شيء ما يحدث.

Senin için yapabileceğim bir şey olmalı.
لا بد من وجود شيء ما أفعله لك.

Yapabileceğimiz bir şey olmalı.
لابد من وجود شيء ما يمكننا فعله

Yapılacak bir şeyler olmalı.
أعلم، لكن لا بد من وجود شيء ما نفعله

Annemin vakti yok. Lütfen, yapabileceğin bir şeyler olmalı.
أرجوك, لابد من وجود شيء ما للقيام بهِ

Yapılacak bir şeyler olmalı.
لا بد من وجود شيء ما

Başka bir şey olmalı ve ben onu bulacağım.
لا بدّ مِنْ وجود شيء ما وسأعثر عليه

Burada bir eşya ya da büyü bir hodoo bu şeyi geri çevirecek bir şey olmalı.
لا بد من وجود شيء ما هنا أداة أو تعويذة... بعض السحر القديم الذي يمكنه فتح القفل

bir şeyler olmalı.
لا بد من وجود شيء ما

Söyleyebileceğin bir şeyler olmalı.
حسنٌ، لا بدّ من وجود شيء ما

- bir şeyler olmalı. - Yok.
لا بدّ من وجود شيء ما - بل لا يوجد -

- Düşün Jules. bir şeyler olmalı. - Peter bana bir şey söyledi.
فكّري يا (جولز) لا بدّ من وجود شيء ما