| Frank Churchill ve Jane Fairfax nişanlanmışlar ve aylardır da durum böyleymiş! | Open Subtitles | فرانك تشرشل وجين فايرفكس مخطوبان وسيتزوجان وكانا على تواصل منذ عدة شهور |
| Bayan Bates mutlu olmaya çoktan hazır bir kadın ve Jane baş dansçılarımızdan biri olabilir. | Open Subtitles | آنسة بيتس امرأه تحب المرح وجين قد تكون واحده من الراقصين الأساسيين لدينا |
| Peter'ın, Paul ve Gene'e gösterdiği makaleyi söyle. | Open Subtitles | قل الإعلان الذي جلب انتباه بيتر وجين وبول |
| Kurbanlar Jacques Mouzon, Etienne Germer ve Jean Borel, Jean-Charles Emmerich'in en eski iş arkadaşları arasındaydı. | Open Subtitles | الضحايا هم، جاك موزون، إتين جيرمر وجين بوريل وهو الأكبر سنّا كانوا مقربين من جان كلود إيمريش |
| Peki, sen ve Jen dışında anahtarı olan kimse var mı? | Open Subtitles | حسنا, هل يحتفظ أحد آخر غيرك أنت وجين بمفتاح؟ حسنا, نيك |
| Mike ve Jan seni ağırladılar. | Open Subtitles | مايك ، وجين انت مرحب بك هنا ويدانا مفتوحة لك. |
| Sanırım Lilly ve Jane'in odasında kalabilirsin. | Open Subtitles | أعتقد أنه يمكنك البقاء في غرفة ليلي وجين |
| Alex ve Jane'nin arkadaşına canım feda... | Open Subtitles | أنا في خدمتكَ طالما أنَّك صديق لـ أليكس وجين |
| Alex ve Jane 20 yıl önce birbirlerine dürüst davranmayı denemişler. | Open Subtitles | أعني, أنَّ أليكس وجين حاولتا أن تكونانِ صريحتان مع بعضهما البعض منذُ عشرون سنة تقريباً |
| Ve birer toplumsever olan Robert ve Jane Meyerhoff "Yardımımız dokunabilir" dedi. | TED | وروبرت وجين ميرهوف وهما فاعلي خير قالا: "نرغب بالمساعدة." |
| Böylece bir süre sen ve Jane rahat bir nefes alırsınız. | Open Subtitles | لكي تتمكن أنت وجين من التنفس قليلاً. |
| Etrafta "Dick ve Jane" olmayınca yeterince fırsat bulamıyorsun, değil mi? | Open Subtitles | أنت لا تَحصَلُ عَلى تلك العديد مِنْ الفرصِ إلى , uh, "دِكّ وجين" حول، أليس كذلك؟ |
| Zamanın varken, bir de şunu söyleyim beni ve Gene'i aynı masaya koyman mümkün mü? | Open Subtitles | شيء أخر سريع بما أن لديك لحظة هل تستطيعين وضعي أنا وجين على نفس الطاولة |
| Eğer müstakbel kocama bu kadar kolay yalan söyleyebiliyorsam, belki sen ve Gene haklıydınız. | Open Subtitles | إذا كنت أستطيع الكذب بسهولة على زوجي المستقبلي فأنت وجين على حق |
| Başrollerde Cyd Charisse ve Gene Kelly. | Open Subtitles | بطولة سيد تشاريس وجين كيلي |
| Oregon McMinnville'deki Schrader Lisesi'nden Lyle Wells ve Jean Cooper. | Open Subtitles | متجاوزاً الاضطرابات وبكفاءة لايلي ولز وجين كوبر من مدرسة شرادر الثانوية مكمينفيل أوريجن |
| Odette ve Jean Baptiste listede yok. | Open Subtitles | الآن, بالتأكيد اوديت وجين بابتستي على القائمة |
| - Storm ve Jean Boston'da. Oraya gideceğiz. | Open Subtitles | ستورم وجين في بوسطن سنتوجه لهم الآن |
| Sen ve Jen Çin yemeği mi yiyeceksiniz? | Open Subtitles | أنت وجين ستتناولون طعاما صينيا ؟ |
| Ben Dawson ve Jen'i kastetmiştim. | Open Subtitles | ل كان يتحدث عن داوسون وجين. |
| Mike ve Jan ile konuşurum. | Open Subtitles | سأتحدث مع مايك وجين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 