"وجيه لهذا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir
• iyi

Birini bulamamamın keşke bir nedeni olsa.
أتمنى أنه كان لدي سبب وجيه لهذا الفشل الدائم لكني لا أملكه

Şey... Eminim iyi bir sebebi vardır.
حسناً، انا متيقن من انه هناك سبب وجيه لهذا.

Eminim iyi bir nedeni vardır.
هدئ من نفسك يا أخي متأكد من أنه هناك تفسير وجيه لهذا

Ve eğer beklemiyorsa bunun da bir nedeni vardır.
و أذا لم يكن كذلك ، فهناك سبب وجيه لهذا.

Yani eğer bir konu hakkında konuşmak istemiyorsam iyi bir nedenim olduğundan emin olabilirsin.
لذا ، أذا أردت أن لا أتكلم عن موضوع ما. تأكدى من أهناك سبب وجيه لهذا.

fakat eminim güzel bir sebebi vardır.
لكنى متأكد من أن هناك سبب وجيه لهذا

Ama bunun için iyi bir sebebi olduğuna inanıyorum.
لكنني أظن أنها كان لديها سبب وجيه لهذا

İyi bir nedeni falan yok.
هناك سبب وجيه لهذا

Evet, bunun için iyi bir nedenimiz var.
نعم, هناك سبب وجيه لهذا

Evet bu iyi bir neden.
نعم, هناك سبب وجيه لهذا