| 3 yıl önce, Sevgilimle buraya mektup gömmüştük. | Open Subtitles | قبل ثلاث أعواما من الآن قمنا بدفن رسائلنا أنا وحبيبي تحت هذه الشجره |
| 3 yıl önce, Sevgilimle buraya mektup gömmüştük. | Open Subtitles | قبل ثلاث أعواما من الآن قمنا بدفن رسائلنا أنا وحبيبي تحت هذه الشجره |
| "Evet memur bey, Sevgilimle ben kocamı iki kere denize attık ve onu ölüme terkettik". | Open Subtitles | أيها الضابط، أنا وحبيبي ألقينا زوجي من على السفينة مرتين وتركناه يموت |
| Mutfak lavabom tıkandı ve sevgilim hiç işe yaramıyor. | Open Subtitles | إنَّ بالوعةَ مطبخي مسدودةً وحبيبي لا نفعَ منهُ ولا فائدة |
| - ve sevgilim dünyanın öbür ucunda. | Open Subtitles | وحبيبي في النصف الآخر من العالم |
| Her neyse, uzun lafın kısası erkek arkadaşım ve ben açık açık konuştuk ve kıyafetlerini bundan sonra çamaşır sepetine koymayı kabul etti. | Open Subtitles | على كل حال، لإختصار القصه تحدثت أنا وحبيبي من قلبٍ لقلب و لقد وافق على أن يضع ملابسه في سلة من الأن فصاعداً |
| Sen benim arkadaşımsın, ve erkek arkadaşım bana bir parti düzenliyor ve sen beni öylece öpüyor musun? | Open Subtitles | انت صديق وحبيبي هناك في الباحة يحضر لي الحفلة كاملة والان انت تقبلني |
| Sevgilimle dairedeki herkesin gitmesini beklememiz gerekirdi. | Open Subtitles | انا وحبيبي كنا نضطر بأن ننتظر حتى يخرج كل شخص من الغرفة |
| "Sevgilimle uçakta iken. " | Open Subtitles | "أنا وحبيبي نحلق في طائرة" |
| "Sevgilimle uçakta iken. " | Open Subtitles | "أنا وحبيبي نحلق في طائرة" |
| Ben ve sevgilim. | Open Subtitles | \u200fأنا وحبيبي. |
| Sadece birkaç gün. Boynu virüs kaptı. Ve... erkek arkadaşım bir doktor... yani... | Open Subtitles | لبضعة أيام فقط، تعرض عنقه للإنتان وحبيبي طبيب، لذا... |
| Onlar benim en iyi arkadaşım Celina ve eski erkek arkadaşım. | Open Subtitles | انها اعز صديقاتي (سيلينا) وحبيبي السابق. |
| Sonra öteki gece erkek arkadaşım ve ben sevişiyorduk ve ben uyku maskeleri takmayı önerdim. | Open Subtitles | حسناً ، الليه الفائته انا وحبيبي وكنا نفعل الحب : ), |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 