"وحتى وإن كان" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
olsa bile
İçinde ne varsa, doğru olsa bile, artık geçmişte kaldı. | Open Subtitles | أياً كان ماكُتِب وحتى وإن كان حقيقي فهو في الماضي |
Ve prensip olarak mümkün olsa bile bir lisans veya uygun yer edinmek zaman alır ve pahalıdır. | TED | وحتى وإن كان ممكنا من حيث المبدإ، فإن الحصول على رخصة أو مكان مناسب يستغرق وقتا ويكلف مالاً. |
Bu demek olsa bile mi? | Open Subtitles | وحتى وإن كان يعنيه هذا؟ |
- Bu Shorty'nin ölümüne neden olsa bile mi? | Open Subtitles | وحتى وإن كان هذا يعني أن (شورتي) كان عليه ان يموت - أضرار جانبية |