| EMP kulaklığımı bozmuş olmalı. | Open Subtitles | يبدو أن وحدة النبض الكهرومغناطيسى أثرت على سماعات الأذن |
| Tabii ki EMP'ye bağışıklığı olacaktı. | Open Subtitles | بالطبع كانت ستكون في مأمن من وحدة النبض الكهرومغناطيسى خاصتى |
| Torres'in ne söylediği umurumda değil, o EMP değildi. | Open Subtitles | لا يهمني ما يقول توريس فلم يكن السبب وحدة النبض الكهرومغناطيسى |
| İşaretimle, EMP'ni ateşle ve kumarhanenin gücünü kes. | Open Subtitles | عند إشارتى ، أطلق وحدة النبض الكهرومغناطيسى لديك على وحدة كهرباء الكازينو |
| Kitt, gösteri zamanı. EMP. | Open Subtitles | كيت ، حان وقت العرض وحدة النبض الكهرومغناطيسى |
| EMP, anahtarı demanyetize etmiş olabilir. | Open Subtitles | وحدة النبض الكهرومغناطيسى قد تكون أتلفت المفتاح |
| EMP'yi kur. | Open Subtitles | فعّل وحدة النبض الكهرومغناطيسى |
| EMP ateşleniyor. | Open Subtitles | تفعيل وحدة النبض الكهرومغناطيسى |
| EMP kuruldu. | Open Subtitles | وحدة النبض الكهرومغناطيسى تعمل |
| EMP'yi hazırla. | Open Subtitles | أعدّ وحدة النبض الكهرومغناطيسى |
| EMP aktif. | Open Subtitles | وحدة النبض الكهرومغناطيسى تعمل |
| EMP kuruluyor. | Open Subtitles | إطلاق وحدة النبض الكهرومغناطيسى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 