| Bu durumda, şey... beni havalara uçurabilecek bir çanta ve kemer var. | Open Subtitles | في هذه الحالة , يوجد يوجد حقيبة وحزام ربما سيجعلوني سعيدة للغاية |
| Şekle girmek için ağırlık kaldırmak ve eski titreşimli kemer gibisi yok, değil mi? | Open Subtitles | لا شيء مثل الوثب وحزام التذبذب القديم ليجعل لونك وردي ؟ |
| Ayrıca "uluslararası şarj cihazı ve kemer kılıfı" da alacağınızı belirtmiş miydim? | Open Subtitles | هل ذكرت أنكم ستحصلون على شاحن دولي وحزام للجوال ؟ |
| Bu özel cinayet olayında, kurbanın kemeri ve seyahat çeki, bunun ilginç, hatta teatral olduğunu söyleyebilirsin. | Open Subtitles | وفي هذه القضية بالتحديد وصل المسافر وحزام الضحية ربما تقول هذا مثير بل حتى مسرحي |
| Filo'da altı yıl ve gerçek bir Şaolin Tapınağı'ndan alınmış Wushu kara kuşağı. | Open Subtitles | ستّة سنوات في الطيران ، وحزام أسود في "الووشو" من معبد "شاولين" الحقيقي |
| Tabanca ve kemer 50 dolara geliyor. | Open Subtitles | ثمن المسدس وحزام المسدس 50 دولار |
| İade etmem gereken bir çanta ve kemer var. | Open Subtitles | لديّ حقيبة وحزام أريد أن أرجعهما |
| Uyuşturucu alet kemerine, kemer Luschek'e, Luschek sokaklara ve para. | Open Subtitles | المخدرات ستضع في حزام المعدات "وحزام المعدات سيضع في "لوستشيك وسيضع "لوستشيك" في الشوارع لا تفكري بها كثيراً |
| Bence, şey olabilir... blazer ceket, bir de süslü bir kemer. | Open Subtitles | مثل هذا الرداء مع سترة وحزام وحلي |
| Kravat ve kemer lazım. | Open Subtitles | أحتاج ربطة عنق وحزام. |
| Kapılar kilitli, emniyet kemeri çıkarılmamış, hava yastığı açılmış. | Open Subtitles | ما زالت الأبواب مقفلة، وحزام الأمان في وضع الاستعمال والأكياس الهوائية مفعّلة، |
| Asansörün üst kısmında saklanmış tulum ve alet kemeri bulduk. | Open Subtitles | إذاً، وجدنا المآزر وحزام أدوات أُخفيت على قمة المصعد |
| Filo'da altı yıl ve gerçek bir Şaolin Tapınağı'ndan alınmış Wushu kara kuşağı. | Open Subtitles | ستّة سنوات في الطيران ، وحزام أسود في "الووشو" من معبد "شاولين" الحقيقي |
| Bir obi kuşağı. | Open Subtitles | وحزام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 