"وحشرات" - ترجمة من عربي إلى تركي

• böcekler

Ya da nemli çayırlar, böcekler ve güneşli yerleri seven bataklık kaplumbağalarının.
أو سلحفاة المستنقع، التي تحتاج للمروج رطبة وحشرات وأماكن مشمسة.

Sadece sıradan malzeme... sinekler, pis böcekler.
فقط الأشياء الاعتيادية ذباب وحشرات مقرفة

Binlerce yıldır yerinde duran kocaman ağaçların çevresinde olurlar ve böcekler daha dakika bile olmadan ölürler.
إنها عبارة عن أشجار ضخمة، كانت قائمة مكانها لآلاف السنين، وحشرات تزهق سريعاً.

Ve sonsuz can sikintisi, günes yaniklari devasa böcekler.
وضجر أبديّ، وضربة شمسٍ، وحشرات بكبر مروحيّات.

Yarım kanatlılar takımından olan böcekler delici-emici ağız parçasına sahiptirler buna tahta kuruları, ağustos böcekleri, yaprak bitleri, ve cüce ağustos böcekleri de dâhildir.
الحشرات من رتبة نصفيات الأجنحة تمتلك أجزاء فموية ثاقبة ماصة وتشمل بق الفراش، حشرات الزيز، حشرات المن وحشرات نطاطات الأوراق.

Pul kanatlılar takımından olan kelebekler ve güveler gibi böcekler beslenmedikleri zaman hortumlarını kafalarının altında sıkıca sarılmış hâlde tutarlar ve tatlı bir nektarla karşılaştıklarında hortumlarını tekrar açarlar.
الحشرات من رتبة حرشفيات الأجنحة — الفراشات وحشرات العث — تبقي خراطيمها ملتفة تحت رؤوسها بإحكام عندما لا تتناول الغذاء وتمدها عندما تعثر على الرحيق.

Orada yılanlar, kuşlar ve daha büyük böcekler var!
هناك ثعابين وطيور وحشرات كبيرة بالخارج

Tavanda topluca gezinen kırkayaklar ve kanatlı böcekler var.
هناك خنافس وحشرات تعج في السقف

Büyük ağaçlar ve zayıf küçük böcekler.
إنها عبارة عن أشجار ضخمة وحشرات مزعجة.

- Katı mı? Kurtçuklar, hamamböcekleri, fareler, böcekler.
يرقات، وصراصير وفئران وحشرات

Her türlü ve bir de böcekler.
في كل جسمك, وحشرات.

Toprak, böcekler, hayvanlar var.
فيه تراب وحشرات وحيوانات.