| Ve iki oğlu da canavara dönüşürlerse. | Open Subtitles | وولديه، سيصبحان وحشين. |
| Bir, iki canavarı kendi başımıza da kolayca alt edebiliriz. | Open Subtitles | يمكننا بسهوله هزيمه وحش او وحشين بمفردنا |
| Gerçekte olduğumuz canavarı göremeyen hayatımıdaki tek kişinin hayatlarını kurtarmak için savaşıyoruz. | Open Subtitles | أنت وإياي نسعى لإنقاذ حياتيّ الشخصين الوحيدين الذين لا يريانا وحشين كما نحن فعلًا. |
| Eğer iki kişinin, gecenin ilerleyen saatlerinde iki kafalı, ateş püsküren canavarlara dönüşmesini istemiyorsanız onlara yüzük takın. | Open Subtitles | إذا أردت أن ترى شخصين يتحولان إلى ... وحشين ينفثان النار أثناء الليل... - فقط ضع الخواتم في أصابعهم |
| Hem iş o kadar ileri giderse hepimizin bir ya da iki canavarı halledebileceğinden eminim. | Open Subtitles | إلى جانب أنه... إن جاء إلينا فأنا متأكد من أن جميعنا قادرون على هزيمة وحش أو وحشين |
| Usta... İnanılmaz bir canavarı uyandırmış olabilirim. | Open Subtitles | "مُعلّمي، ربّما أيقظتُ وحشين رهيبين" |
| Ferren sadece Kreski kardeşlerin çirkin canavarlara döndüğünü iddia etmemiş ayrıca yamyam olduklarını da söylemiş. | Open Subtitles | الأخوين (كريسكي) يتحولان إلى وحشين بشعي المنظر، لقد إدعى كذلك أنهما من آكلي لحوم البشر. لقد بدا هذا كله سخفاً وقتها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 