| Mümkündür efendim. Askhanar'ın zenginliği ve bilgeliği eşsizdi. | Open Subtitles | من المستحيل سيدي ان "ثروة وحكمة "اسكانار |
| Gücü ve bilgeliği sonsuz savaşlar sonrasında. | Open Subtitles | بعد معارك لا نهاية لها من قوة وحكمة |
| Mahremi, ilmi ve annelerimin aşklarını öğrendiğim kadınların dolunay vakitlerinde kan akıtmak için gittikleri kutsal yer. | Open Subtitles | في المكان المُقدس حيث النساء يحظن بالدورةالشهريةاثناءاكتمالالقمر.. لقد دخلتُ لأعرف أسرار وحكمة وحب أمهاتي. |
| Mahremi, ilmi ve annelerimin aşklarını öğrendiğim kutsal yerdi. | Open Subtitles | وهنا, في هذا المكان المُقدس تشبعتُ بأسـرار وحكمة |
| İkisini de elinde tutmak için, bir savaşçının gücüne yırtıcı hayvan sessizliğine ve bir ustanın bilgeliğine sahip olmalısın. | Open Subtitles | لتقبل كلاهما يجب أن تتحلي بقوة المحاربين صلابة المحارب وحكمة المعلم |
| Bir yetişkinin vücuduna ve Solomon'un bilgeliğine sahip. | Open Subtitles | هو يمتلك جسم بالغ وحكمة سليمان ؟ |
| Samson'un kuvveti ve Süleyman'ın bilgeliğine sahip! | Open Subtitles | بقوّة (شمشون) وحكمة (سليمان)! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 