ويكيبيديا

    "وحكم عليه" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • hükmedildi
        
    • mahkum oldu
        
    • mahkûm edildi
        
    • cezalandırılır
        
    5 yıl hapis cezası ve $10.000 para cezasına hükmedildi. Open Subtitles 'وحكم عليه بالسجن لخمس سنوات في السجن وغرامة قدرها 10،000 دولار.
    Çok basit ve sıradan bir nedenden dolayı müvekkilim yargılandı ve hapsine hükmedildi. Open Subtitles لقد أدين موكلي وحكم عليه بالسجن لسبب بسيط جداً وركيكٍ تقريباً
    David bilgi hırsızlığıyla suçlandı ve 16 yıl hapse mahkum oldu. Open Subtitles لقد إتّهمَ بالسرقةِ وحكم عليه ب16 سنة.
    25 seneye mahkum oldu. Open Subtitles وحكم عليه بالسجن 25 عام
    Tecavüz ve kasıtlı olmayan cinayetten Onbaşı Clark suçlu bulundu ve ömür boyu ağır hapse mahkûm edildi. Open Subtitles بتهمة الاغتصاب و القتل مع سبق الاصرار العريف كلارك تبين انه مذنبا وحكم عليه بالسجن المؤبد مع الاشغال الشاقة
    Kasıtlı olmayan cinayetten Uzman Çavuş Meserve suçlu bulundu ve on yıl ağır hapse mahkûm edildi. Open Subtitles بتهمة القتل مع سبق الاصرار العريف إى 5 تونى ميزيرف تبين انه مذنبا وحكم عليه ب10 سنوات سجن مع الاشغال الشاقة
    Cesaretini kaybederek, başkan yardımcısı Johnson'ı öldürmeye teşebbüs etmek yerine kafayı çeken George Atzerodt ölümle cezalandırılır. Open Subtitles جورجأدزورات)،فقدأعصابه) وشرببدلالقتل وحكم عليه بالأعدام
    Ama yakalanıp, yargılandı ve idama mahkûm edildi. Open Subtitles , لكنه كان مصابا , مدان وحكم عليه الأعدام
    "İkincisinde ömür boyu hapse mahkûm edildi." Open Subtitles وحكم عليه بالثانية بالسجن مدى الحياة
    Frank Lucas, uyuşturucu dağıtımı ile ilgili şebeke kurmaktan 70 yıla mahkûm edildi. Open Subtitles أدين (فرانك لوكاس) بالتآمر لترويج المخدرات وحكم عليه بالسجن 70 عاماً

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد