"وحمقاء" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ve aptal
• aptalım
• ve aptalca
• ve aptaldım

Her zaman Matbdo çok basit ve aptal
دائماً ماتبدو بسيطة جداً وحمقاء

Nişanlın genç ve aptal.
خطيبتك شابة وحمقاء.

Evet öyleyim. Kendini beğenmiş ve aptal bir kadınım.
أجل ، أنا امرأة تافهة وحمقاء

Haklısın, ben kocaman bir aptalım.
لقد كنتِ محقة، أنا غبية وحمقاء كبيرة

Ben o zamalar sana iyi davranmamıştım,... ..ve o zaman komik olduğunu düşündüğüm şeyler yapmıştım,... ..ama şimdi kötü ve aptalca olduklarını düşünüyorum.
كنت أزعجك وقمت بأشياء كانت تبدو حينها مضحكة لكنني أدركت الآن أنها سخيفة وحمقاء

Juvie Upstate'e gönderildim çünkü henüz genç ve aptaldım.
اُرسلتُ إلى منطقة (جوفي) الريفيه ..لأنني كُنتُ مراهقه وحمقاء

Aferin sana Van Helsing. Uzağı göremeyen ve aptal.
أحسنت يا (فان هيلسينج) نظرة غير ثاقبة وحمقاء.

O zayıf ve aptal biriydi.
لقد كانت هذه ضعيفة وحمقاء

Tara işinde yeni ve aptal.
إن (تــارا) حديثة العهد هنا وحمقاء.

Bir aptalım ve de bir sürtüğüm.
وحمقاء وصعلوكة أيضا.

Ve ben bir deliyim, olgunlaşmamış bir aptalım.
...وأنا مجنونة, غير ناضجة, غبية وحمقاء

...anlamsız ve aptalca.
في أمورٍ غبية وحمقاء.

16 yaşındaydım ve aptaldım.
لقد كنت مراهقة وحمقاء

Genç ve aptaldım.
- كنت يافعة وحمقاء