| Birkaç yıl önce Caza onu yakalamış. İşkence edip onu bağımlıya çevirmişler. | Open Subtitles | منذ عدة سنتين، اختطفته عصابة الكازا وقاموا بتعذيبه، وحولوه إلى مُدمن |
| Bunlar bir zamanlar oldu ama alıp kocaman bir yalana çevirmişler. | Open Subtitles | كل هذه... حدث الأمر مرة، وحولوه إلى كذبة كبيرة! |
| Doğa üstü ayinler yaptılar ve onu şimdi Zalim, Nosferatu, Efendi Vampir ve Dracula olarak tanıdığımız yaşayan şeytana dönüştürdüler. | Open Subtitles | لذلك قاموا بطقوس غامضة وحولوه إلى شيطان على قيد الحياة الذي نعرفه الآن بـ المختار، نوسفيرت، سيد مصاصي الدماء |
| Bu hayvanı alıp, bir şakaya dönüştürdüler. | Open Subtitles | لقد أخذوا هذا الحيوان وحولوه لأضحوكة |
| Bir zamanlar olmuştu, bunu kocaman bir yalana dönüştürdüler! | Open Subtitles | حدث الأمر مرة، وحولوه إلى كذبة كبيرة! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 