عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وحيثما ذهبت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Gittiğim her yerde
| Gittiğim her yerde sizler gibi köle olarak yaşayan insanlar gördüm. | Open Subtitles | وحيثما ذهبت كنت أرى أناساً مثلكم، يعيشون كالعبيد |
| Gittiğim her yerde, karşılaştığım insanlara hikayemi anlattım. | Open Subtitles | وحيثما ذهبت كنت أجد أناساً وكنت أقص عليهم قصتي |