عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وحيداً بالظلام" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
karanlıkta tek başıma
| Asla ona ait olmayacağıma kanaat getirerek Angelique, kasabalıları aleyhime kışkırttı ve acımı, karanlıkta tek başıma çekmeye mahkum etti. | Open Subtitles | لإقتناعها بأني لن أكون لها آنجيليك" أثارت سكان" البلده ضدي و حكمت عليَ بأن أتألم وحيداً بالظلام |
| Asla ona ait olmayacağıma kanaat getirerek Angelique, kasabayı aleyhime kışkırttı ve acımı, karanlıkta tek başıma çekmeye mahkum etti. | Open Subtitles | لإقتناعها بأني لن أكون لها آنجيليك" أثارت سكان" البلده ضدي و حكمت عليَ بأن أتألم وحيداً بالظلام |