عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وحيدا هنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
burada yalnız
| Bana kendin gibi bir arkadaş bulmak için o kadar uğraştın ki burada yalnız kalmayacaktım. | Open Subtitles | لقد حاولت أن تعتر لي على صديق مثلك لكي لا أبقى وحيدا هنا |
| Eğer ölürsen ben burada yalnız başıma kalırım. | Open Subtitles | اذا انت مت , سوف ابقى وحيدا هنا |
| burada yalnız değilim. | TED | إني لست وحيدا هنا. |
| Galiba... burada yalnız kalıyorum. | Open Subtitles | انا اجلس وحيدا هنا |
| Ve burada yalnız olmak istemiyorum. | Open Subtitles | و لا أريد ان أكون وحيدا هنا |