| Ama Priya, Orada yalnız olacaksın. | Open Subtitles | لكن يا بريا, ستكونين وحيدة هناك |
| Orada yalnız kalmıyorsunuz, değil mi? | Open Subtitles | هل أنت وحيدة هناك ؟ |
| Sita, orada yapayalnız. | Open Subtitles | سيتا .. وحيدة هناك |
| Sita, orada yapayalnız. | Open Subtitles | سيتا وحيدة هناك |
| Yani kadın öldürüldüğünden beri 10 gündür yalnızdı ve kimse havlamasını duymadı mı? | Open Subtitles | إذا بعد ما قتلت صاحبتها كانت وحيدة هناك لمدة 10 أيام ولم يسمع أحد بنباحها ؟ |
| Seni seviyorum, orada tek başına kalamazsın! | Open Subtitles | أنا أحبك ، لا يمكن أن أتركك وحيدة هناك . |
| O kızcağız tek başına bırakıldı, yapayanlız ve Saray'da kimse yok! | Open Subtitles | لقد تركوا الفتاة لوحدها، إنها وحيدة هناك والمكان فارغ |
| Orada yalnız olurdun. | Open Subtitles | حسناً, ستكونين وحيدة هناك |
| Orada yalnız kalırsın. | Open Subtitles | حسناً, ستكونين وحيدة هناك |
| Orada yalnız başına. | Open Subtitles | إنها وحيدة هناك |
| Ama bu kadın orada yapayalnız efendim. | Open Subtitles | إنها وحيدة هناك يا سيدي |
| - Orada çok yalnızdı. | Open Subtitles | كنت وحيدة هناك |
| - Orada çok yalnızdı. | Open Subtitles | كنت وحيدة هناك |
| Evet, öyle ama biraz yalnız kaldı, onu orada tek başına bırakmak istemiyorum. | Open Subtitles | نعم أنها كذلك ولكن كما تعلمين... انها وحيدة نوعاً، وكما أني لا أريد تركها بمفردها وحيدة هناك |
| O kızcağız tek başına bırakıldı, yapayanlız ve Saray'da kimse yok! | Open Subtitles | لقد تركوا الفتاة لوحدها، إنها وحيدة هناك والمكان فارغ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 