| Yüz elli doları kabul etmeni sağladım. | Open Subtitles | لقد جعلتك توافق على مبلغ مائة وخمسين دولاراً فى الأسبوع. |
| Kıskaca alınmış, kırk, elli bin insan. | Open Subtitles | أربعين وخمسين ألف شخص ، جمعهم في الأقلام. |
| Yüz elli milyon yıI önce bir yerden alınmış. | Open Subtitles | لقد بقي في مكان واحد لمدة مئة وخمسين مليون سنة |
| Sayın başkan, elli bişeyinci arenanın çok çalışan erkek ve kadınları adına... | Open Subtitles | نيابة عن العاملين من الرجال والنساء ..في منطقة شيء وخمسين |
| Şimdi de depolama hakkında konuşalım. Ne yazık ki elimizdeki en iyi araç bundan yüz elli yıl önce Fransa'da yapılmış bir şey - kurşun asitli akü | TED | نريد الحديث عن تخزين الطاقة، لكن لسوء الحظ أفضل ما لدينا هو شيء تم تطويره في فرنسا قبل مئة وخمسين عاما، البطارية الحمضية. |
| Üç yüz elli bin çocuk ve ben. | TED | أنا وثلاثمائة وخمسين ألف طفل. |
| elli üç tane basılmış makalem var. | Open Subtitles | ثلاثة وخمسين مقالة منشوره وألفت ستة كتب |
| elli sana, elli bana. | Open Subtitles | خمسين لكم وخمسين لي |
| On saat ve elli dakika. | Open Subtitles | عشر ساعات وخمسين دقيقة |
| elli beş bin ton. | Open Subtitles | خمس وخمسين ألف طن |
| Yaşasın! elli altı. | Open Subtitles | نعم، سته وخمسين |
| Yüz elli dolar. | Open Subtitles | مائة وخمسين دولار. |
| Yüz elli bin dolar. | Open Subtitles | مائة وخمسين ألف دولار |
| elli iki de bir. | Open Subtitles | واحد من اثنان وخمسين. |
| Evet, elli iki çocuktan biri. | Open Subtitles | واحد، من اثنان وخمسين. |
| elli dokuz dakika. | Open Subtitles | تسعة وخمسين دقيقة. |
| elli dört derece güney. | Open Subtitles | أربعة وخمسين درجة جنوبا. |
| - Peki ya elli? | Open Subtitles | ماذا عن خمسين؟ - خمسة وخمسين عاماً - |
| elli beş yaşında. | Open Subtitles | خمسة وخمسين عاماً |
| Üç bin iki yüz elli beş. | Open Subtitles | ثلاثة آلاف مائتي خمسة وخمسين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 