| bekarlığa veda partime davet edecek kimse bulamadığım için utanmıştım. | Open Subtitles | الأمر محرج كون ليس لدي ذلك الشخص الذي يود إقامة حفل وداع عزوبية من أجلي |
| Gittiğim son bekarlığa veda partisinde *Dick (penis) Burns'düm. | Open Subtitles | افضل حفلة وداع عزوبية ذهب اليها كنت مسرور |
| Harika bir bekarlığa veda partisi için lazım olan her şey. | Open Subtitles | المكونات المثالية لحفلة وداع عزوبية رائعة. |
| Sürpriz bekârlığa veda partisi için kaçırıldım ve orada olamayacağım! | Open Subtitles | لقد تم خطفي من أجل حفلة وداع عزوبية مُفاجئة لذا لن آتي الليلة مُطلقاً |
| Ben Barney'nin bekârlığa veda partisini düzenlerken Karateci Çocuk filmindeki çocukluk kahramanı Billy Zabka'yı hırgürle getirtmeyi başardım. | Open Subtitles | أتعلمي, انه لأمر طريف أنني عندما خططت (لحفل وداع عزوبية (بارني استطعت إحضار بطل طفولته (بيلي زابكا) من فيلم فتى الكراتيه |
| Fazladan birkaç binliğe de bekarlığa veda partisi olur. | Open Subtitles | بزيادة الف دولار اضافية سوف اعد لك حفل وداع عزوبية على حسب رغبتك |
| Pekala, millet Pimento'nun bekarlığa veda partisi yarın. | Open Subtitles | حسنا يا رجال حفل وداع عزوبية بيمنتو ستكون مساء الغد |
| Steve Coco'nun bekarlığa veda partisiydi. | Open Subtitles | كانت حفل وداع عزوبية ستيف كوكو |
| bekarlığa veda partisi olmayacak. | Open Subtitles | كلا كلا، لن يكون هنالك حفل وداع عزوبية |
| Marlowe'un eski hücre arkadaşı Koca Wendy düğünden bir gece önce bekarlığa veda partisi düzenliyor. | Open Subtitles | (زميلة (مارلو) السابقة في السجن (ويندي الضخمة تخطط لإقامة حفل وداع عزوبية لها في الليلة التي تسبق حفل الزواج |
| bekarlığa veda partisi falan olmayacak, bu yüzden... | Open Subtitles | لن يكون هناك حفلة وداع عزوبية |
| bekarlığa veda partisi mi? | Open Subtitles | الى حفلة وداع عزوبية ؟ |
| Altın Smokin'in parasını ödediysen bekarlığa veda partisi de alırsın, oğlum. | Open Subtitles | (لقد دفعت من اجل (البدلة الذهبية لقد حصلت على حفل وداع عزوبية ايها الوغد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 