| Aramızda bir bağ olduğunu inkar etmiyorum. Daniel ve Teal'c ile beraber aile gibiyiz. | Open Subtitles | هناك رابطة بيننا كذلك ودانيال وتيلك مثل العائلة |
| Ve Daniel ve Tracy Woods. Dr. Rodriguez onkoloji uzmanıdır. | Open Subtitles | ودانيال وتريسي وودز انه دكتور رودريجيز مختص بالأورام |
| Tedaviye ihtiyacım var ve Daniel'in o Goa'uld tabletini çevirmek için yardıma ihtiyacı var. | Open Subtitles | ودانيال يريد مساعدة في ترجمة لوحة الجواؤلد |
| Bizim bildiğimiz O'Neill ve Daniel Jackson, uzaylıları bu kadar memnuniyetle karşılamaz. | Open Subtitles | كولونيل اونيل ودانيال جاكسون الذين نعرفهم لن يرحبوا بالغرباء بهذا الأبتهاج |
| Ben... Daniel'la ikinizin şey olduğunuzu sanıyordum... | Open Subtitles | لقد كنت على وشك ان اصدق انك انت ودانيال |
| Daniel'la çok iyi anlaştılar. | Open Subtitles | هو ودانيال تقدموا كثيرا |
| Sanırım Daniel ve bende de birşeyler var. | Open Subtitles | اعتقد باننى ودانيال اصبنا بشىء. |
| Daniel ve sana iyi bir yaşam vermeyi... | Open Subtitles | إعملْ الحياة المرفَّهة لك ودانيال |
| Eğer durum buysa, Carter ve Daniel kurtulamazlar. | Open Subtitles | في تلك الحالة كارتر ودانيال لن يستطيعو النجاة |
| Jacob ve Daniel er ya da geç geri dönecekler. | Open Subtitles | حسنا, جاكوب ودانيال سيعودون عاجلا أو آجلا |
| Kesin olmak gerekirse, 12, Albay O'Neill, Dr Frasier ve Daniel dahil. | Open Subtitles | انه 12 بالتحديد , متضمناً الكولونيل أونيل , دكتور فريشر ودانيال |
| Audrey Woods ve Daniel Rafferty... bir kez daha karşı karşıya geldiler. | Open Subtitles | المحاكمة التي لَها إثنان مِنْ المدينةِِ وودز أودري ودانيال رافيرتي كُلّ ضدّ الآخر مرةً أخرى. |
| ...ve Daniel babası hakkında konuşma yapacak. | Open Subtitles | ودانيال يوَدُّ أَنْ يَقُولَ بضعة كلمات عن أبّيه. |
| Connor'la o küçük tatlı mürebbiyenin arasını açmak için bir şey arıyordum ve Daniel bunu bana verdi. | Open Subtitles | لقد كنت ابحث عن طريقة لفصل كونور عن مربية الفصل الرائعة ودانيال قدم ذلك إلي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 