عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وددتُ التحدث" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
konuşmak istiyordum
| Ben de bunun hakkında konuşmak istiyordum. | Open Subtitles | أجل، إنّي وددتُ التحدث معكَ بهذا الشأن، ألا تظن أنّه باهظ بعض الشيء؟ |
| - Aslında ben seninle konuşmak istiyordum. | Open Subtitles | -بالواقع وددتُ التحدث إليك . |