| Birisi durmamı söylerse kulağım ve beynim arasında bir yerlerde şu söz çınlar; | Open Subtitles | .. لذا عندما يطلب مني أحدهم التوقف في مكان ما بين أذني ودماغي |
| Bu iki bakış açısı, bir nevi benim sağ beynim ve sol beynim, analiz ve sentez arkamdaki iki ekrana yansıyor olacak. | TED | وجهتي النظر المختلفتين للعالم، دماغي الأيسر ودماغي الأيمن، التحليل والتأليف، سوف يتم تقديمهما على شاشتين ورائي. |
| Evet, ama küçük dalım ve çok gelişmiş beynim ile... | Open Subtitles | أجل، لكن بعودي الصغير ودماغي العالية التطور... |
| O ölmedi. Beyni öldü. Ve benim beynim çok daha canlı. | Open Subtitles | لم يمت ، دماغه توفى ودماغي لا يزال حياً |
| beynim, ne olduğunu mantıklı kılmak için savaşıyor. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} ودماغي يكافح لفهم ما حصل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 