| 1983 yılının temmuz ayıyla Aralık ayı arasındaki ilişkinizi nasıl tanımlarsınız? | Open Subtitles | مابين شهري يوليو وديسمبر من عام 1984 ماذا كانت علاقتكم؟ |
| Özgeçmişinde 1953 Temmuz'u ve Aralık'ı arasında bir boşluk var. | Open Subtitles | هناك فجوه فى ملخصك بين يوليو/تموزِ وديسمبر/كانون الأولِ ' 53. |
| Nisan 2002 ile Aralık 2005 arasında yapılmış 200 yapay diz kapağı takma ameliyatı görüyorum. | Open Subtitles | قمنا بزرع 200 قطعة اصطناعية لرضفة الركبة ما بين أبريل 2002 وديسمبر 2005 |
| Değil mi? Aralık - Mayıs benzetmeni sevdim. | Open Subtitles | انظر، أحب مافعلت هناك مع مايو وديسمبر |
| Kasım, Aralık, Ocak, Şubat... | Open Subtitles | نوفمبر وديسمبر ويناير وفبراير |
| Kasım, Aralık, Ocak, Şubat... | Open Subtitles | نوفمبر وديسمبر ويناير وفبراير |
| Aralık 2006 planları da tıpkı... | Open Subtitles | وديسمبر 2006 مثل ... |
| Aralık 2006 planları da tıpkı... | Open Subtitles | وديسمبر 2006 مثل ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 