عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وذهب لكوكب آخر ظنه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sandığı başka bir gezegene gittiği
| Carl'ın kara deliğin içine çekilip, Dünya sandığı başka bir gezegene gittiği... | Open Subtitles | عندما سحب (كارل) للثقب الأسود وذهب لكوكب آخر ظنه الأرض |
| Carl'ın kara deliğin içine çekilip, Dünya sandığı başka bir gezegene gittiği... | Open Subtitles | عندما سحب (كارل) للثقب الأسود وذهب لكوكب آخر ظنه الأرض |