| Ben Kuljit ve Raj'in aynı zamanda evlenmelerini düşünüyordum. | Open Subtitles | أنا كنت أفكّر بكولجيت وراج زواج في نفس الوقت |
| Ben Kuljit ve Raj'in aynı zamanda evlenmelerini düşünüyordum. | Open Subtitles | أنا كنت أفكّر بكولجيت وراج زواج في نفس الوقت |
| - Howard annesiyle yaşıyor ve Raj sarhoş olmadığı sürece kadınlarla konuşamıyor. | Open Subtitles | هوارد يعيش مع والدته وراج لا يمكنه التحدث مع المرأة اذا لم يكن سكران |
| Leonard, Raj ve ben kapıdan çıkıp var gücümüzle kaçacağız. | Open Subtitles | ليونادر وراج وأنا سنفتح الباب ونهرب بسرعة |
| Raj ve ben de, oksijen tüpü alacağız. | Open Subtitles | أنا وراج سنحضر مشعل أوكسيد الإيثلين |
| Leonard, Howard ve Raj, diğer erkekler gibi değiller. | Open Subtitles | أنه فقط أن لنورد وهاورد وراج, أنهم ليسوا كبقية الشباب. أنهم مميزون. |
| Sen imzaladın ve Raj buna şahit oldu. | Open Subtitles | لقد وقّعْتَ أنت الأوراق , وراج كان الشاهد |
| Kuljit ve Raj istasyonda dövüşüyorlar. | Open Subtitles | كولجيت وراج يتشاجران في المحطة |
| Kuljit ve Raj istasyonda dövüşüyorlar. | Open Subtitles | كولجيت وراج يتشاجران في المحطة |
| Sheldon, Howard ve Raj'ı hatırlıyorsun. Hayır. | Open Subtitles | امم, أنت تتذكر شيلدون, هاورد وراج |
| Nisha ve Raj evleniyor! | Open Subtitles | نيشا وراج صدّقَ بعضهم البعض! |
| Raj ve ben birbirimizi çocukluktan tanıyoruz. | Open Subtitles | أنا وراج نعرف بعضنا من الطفولة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 