"ورجل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• adamı
• adamın
• erkek
• ve bir
• adamdı
• adamla
• Adam
• kişi
• bir insan

O bir asker, bir öğretmen... ...bir politikacı, bir belediye başkanı... ...ve bir iş adamı oldu.
لقد كان جندي, معلم, سياسي, نائب محافظ ورجل أعمال.

Tekneleri olanlar, teknelerine bindi ve karşılaştıkları her adamı, kadını ve çocuğu almaya başladılar.
فهؤلاء الذين يملكون قوارب قاموا بقيادتها وبدؤوا في انتشال كل امرأة ورجل وطفل صادفوه.

Ve burada bir adamın büyük rolü var Profesör Anwar Jamaal Kidwai.
ورجل واحد الذي لعب دور كبير في تطويره البرفيسور أنوار جمال كيدواي

Yani sonun bizim gibi olacak güçlü, güzel capcanlı bir kadın... ve bir ayağı çukurda bir erkek müsveddesi.
إذاً، أنت مستعد لينتهي بك الأمر مثلنا الاثنين امرأة قويّة، جميلة، وحيوية ورجل عبارة عن صدفة جوفاء من الداخل؟

Uzun, fırtına güçleri. İyi adamdı. Çocuklarla arası iyiydi.
طويل، ولديه قوة عظمه، ورجل جيد جيد مع الاطفال

Ama imzalı bir itiraf ve kaçan bir adamla suçlu hükmünü asla veremezlerdi.
ولكن مع اعتراف موقع ورجل هارب لا يمكنهم أبداً التأمل في حكم بالإدانة

İşte yakında evlenecek olanlar. Sevdiğim kız ve suratını yemeye çalışan Adam.
هناك منهم من سيتزوج قريباً وهناك فتاة أحبها ورجل يحاول أكل وجهها

Boğa ve buna yaslanan bir adamı takip eden bir timsahın üzerinde gezen su aygırları.
فقد رأوا شكلا غريبا عبارة عن موكب يتكون من ثور ورجل مستلقى متبوعاً بفرس نهر سائر وتمساح على ظهره

Sanırım onu bir yerde kaybettim ve güzel kız ve mağara adamı.
أعتقد أني فقدته في مكان ما وفتاة جميلة ورجل كهوف

Harika kadınla boktan adamı beraber tutan şey nedir?
يا لها من علاقة بين امراة عظيمة ورجل قذر

Ama Bay Oldache gibi bir iş adamın herkesten daha çok vardır belki de?
ورجل اعمال مثل اولدكار, ربما له اكثر من المعتاد ؟

Ve bu kadar akıllı bir adamın da ücretli olarak... evimde çalışmasını isterim.
ورجل حكيم مثل هذا، أرغب في أن يعمل في بيتي بأجر

Chicago Polisi bir polisin vurulduğunu ve elinde iki silah olan bir adamın...
أعلنت شرطة شيكاجو عن شرطي مصاب، ورجل يحمل مسدسين

Beni seven bir erkek vardı, ve benim için karısından ayrılmak isteyen bir erkek vardı.
كان لي الرجل الذي أحبني، ورجل الذين يريدون ترك زوجته بالنسبة لي.

Dolaba gireceksin ve şanslı bir erkek de oraya girecek ve yedi dakika boyunca sana ne isterse yapabilecek.
حسنا، تدخلين الحجرة ورجل محظوظ ما سيدخل هناك ويفعل مهما كان يريد منك لمدة سبع دقائق كاملة

Kayboldum ve bir Adam yolu bana gösterebileceğini söyledi.
تهتُ ورجل ما أخبرني بأنه سيدلني على الطريق

Başkan meşgul adamdı, önemli adamdı ve bana lise kariyerimin hikayesini anlatmak üzereydi.
المدير رجل مشغول , ورجل مهم. وكان على وشك ان يعطيني قصتي لمهنتي بالمدرسة الثانوية

Yarın bu saatlerde ayak parmaklarının arasında kumlar ve bacaklarının arasında bir adamla uyanabilirsin.
في هذا الوقت غداً يمكن لك ان تستيقظي لتجدي الرمال تحت قدميك ورجل بين ساقيك خيارك ؟

Diğeri de karısı cinayetten 20 yıl yemiş bir Adam.
ورجل آخر زوجته محكومة بـ 20 سنة سجن بتهمة القتل

Ve özel ünvanı olmayan bir kişi... bahçede küçük bir havuzda yaşayan George adlı balığa bakıyordu.
ورجل ليس له منصب محدد للاعتناء بالبركة الصغيرة في الحديقة وسمكة ذهبية اسمها جورج

Priam iyi bir kral, iyi bir insan.
-ان الملك بريام هو ملك جيد ورجل جيد ايضا