| Beşinci asker "Cornflower"dı, 1917 mezunlarına takılan lakap. | Open Subtitles | "الجندي الخامس يسمّى "وردة الذرة لقب إبن السابعة عشرة سنة |
| Bu Cornflower. | Open Subtitles | إنّه وردة الذرة إنّه هالك أيضاً |
| Söylesene Cornflower yazacak kimsen yok mu? | Open Subtitles | (أخبرني يا (وردة الذرة هل لديك أحد تراسله ؟ |
| Cornflower değil bu. | Open Subtitles | إنّه ليس وردة الذرة |
| Cornflower az önce tahliye edildi. | Open Subtitles | وردة الذرة حالته سيئة |
| Cornflower, daha iyi saklan. | Open Subtitles | (وردة الذرة) أخفي نفسك بطريقة أفضل |