عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ورطة عظيمة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
büyük belada
| Korkarım ki evet bayan, Başınız oldukça büyük belada. | Open Subtitles | على حد علمي فأنت في ورطة عظيمة يا سيدتي. |
| Başım büyük belada ve senin ne yapacağını bilmem gerek. | Open Subtitles | أنا في ورطة عظيمة ويجب أن أعلم مخططاتك. |