Böyle görünüyor ve hissediyorum, çünkü içki ve sigara içtim, yaşadım, sevdim, dans ettim, şarkı söyledim, terledim. | Open Subtitles | نظرت وشعرت بهذا الطريق، لاني شربت ودخنت، لقد عشت وأحببت ورقصت وغنيت وعرقت |
Boşandıktan sonra bir kaç kız arkadaşımla dışarı çıktım ve bir adamla dans ettim. | Open Subtitles | بعد طلاقي، خرجت مع صديقاتي، ورقصت مع رجل |
Üç beş ergen tarafından uyuşturuldum. Sonra Noel fantezisinin birinde dans ettim. | Open Subtitles | لقد تم تحذيرى بواسطة مراهقين حمقى ورقصت على المسرح فى عرس عيد الميلاد |
O sevgi yazında, mor dumanların içinde kaçtın,dans ettin ve savaştın. | Open Subtitles | صيف الحب ذلك الذي ركضت ورقصت وقاتلت في الدخان الأرجواني. |
- Hiç biriyle dans ettin mi? | Open Subtitles | هل سبق ورقصت مع احد ما من قبل؟ |
Birkaç hata yaptım ve şeytanla raks ettim. | Open Subtitles | انا فعلت اخطاء كثيره ورقصت مع الشيطان |
İştar ve Babil'in alevlerinde yıkandım ve Korint'de Diana'yla raks ettim. | Open Subtitles | "لقد إستحممت في لهيب "عشتار" و "بابل "ورقصت لـ(ديانا) في "كورينث |
Seninle tanıştığımız ve dans ettiğimiz o geceden beri seni bir an olsun aklımdan çıkaramadım. | Open Subtitles | ،منذ أن رأيتك ورقصت معك ،وتكلمت معك ولم أستطع أن أزيلك من تفكيري لأكثر من وهلة |
Onu duruladım ve biraz daha dans ettim. | Open Subtitles | غسلت عيني, ورقصت أكثر, ومازالت البقعة موجودة |
Hayır, teşekkürler. Geç oluyor, yeterince dans ettim. | Open Subtitles | كلا لقد تأخرنا ورقصت ما يكفي |
Bağırarak şarkı söyledim ve yere düşünceye kadar dans ettim. | Open Subtitles | صرخت، وغنيت ورقصت مثل مجنون! |
Pek bir şey içmedim ve sadece Thea ile dans ettim. | Open Subtitles | لم أشرب كثيراً ورقصت مع (تيا) فقط |
Her neyse, ben de gittim. Tiffany ve Taylor'la dans ettim. | Open Subtitles | على كلٍ, ذهبت ورقصت ...(مع (تيفاني) و(تايلور |
- Hiç biriyle dans ettin mi? | Open Subtitles | هل سبق ورقصت مع احد ما من قبل؟ |
O zaman bir yüzsüzleşsem ve dans etsem senin için sakıncası olmaz, değil mi? Aydınlanmış ve özgür hissediyorum. | Open Subtitles | إذًا لن تمانعي إن أصبحت خفيفا ورقصت بالجوار قليلا أليس كذلك ؟ أشعر بالحريه والابتهاج |