"ورقيقة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sevimli
• ve nazik
• ve narin
• ve ince

Kim ne derse desin, sevimli, yumuşak kamp ateşinde elinde tuttuğun viskiyle harika bir gelin olurdu senden.
بغض النظر عن ما يقوله أي شخص، ضوء لينة ورقيقة من المعسكر مع ويسكي في متناول اليد

Çok güzel değil mi bu ve çok sevimli ve harika ve saf ve...
أوليست جميلة؟ ورقيقة ومُدهشة ونقيّة و...

Söz, duyarlı ve nazik olacağım.
أقسم أنها سوف تكون حساسة ورقيقة

İyi kalpli ve nazik bir kadının bir canavara dönüştüğünü ve nihayet iplerini elinde tutan kötülükten kurtulduğunu gördüm.
...رأيت امرأة طيبة ورقيقة ...تحولت إلى وحش وأخيراً تحررت من حبال الشر

Çok kırılgan ve narin biri ve seni de çok seviyor.
إنها ضعيفة جداً ورقيقة وهي تحبك كثيراً

O kadar küçük ve narin ki...
... صغيرة للغاية، ورقيقة للغاية

Kurtlar ve bufalolar arasında her zaman doğal ve ince bir ilişki olmuştur.
كان هناك دائماً علاقة طبيعيّة ورقيقة بين الذئاب والجاموس.

Hey, çok sevimli bir çocuk, kuçu kuçu.
أنها جميلة ورقيقة باتش

O Çok tatlı, çok sevimli, çok şevkatli
عذبة ورقيقة ومبهجة

Tatlı ve nazik bir ruh.
روح حلوة ورقيقة.

- Sen nadir ve narin bir çiçeksin.
-أنت زهرة نادرة ورقيقة .

Anne gitmek zorunda, anne güzel ve ince kalmalı ki sen de onunla gurur duyasın.
ماما يجب أن تذهب تستطيع أن تكون جميلة ورقيقة ويمكنكِ أن تكوني فخورة بها

Markaların plastik ve ince olmasının bir sebebi var. Kırılganlar ve kolayca kayboluyorlar.
والشرائح بلاستيكيّة ورقيقة لهدفٍ، فهم قابلون للكسر ويمكن فقدانهم بسهولة.