"ورقيه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kağıt
• kağıttan
• kağıda çekeceğim

Bir gün Bay Calabrese'ye içinde 7.000$ olan kağıt torbayı götürdüğünde onunlaydım.
كنت معه ذات يوما عندما قام بتسليم 7000 الاف دولارا لمستر كالابريزي بحقيبة ورقيه

Küçük kardeşi, Tim'den... ...kağıt uçak yapmasını istermiş, çünkü Tim bunda oldukça yetenekliymiş.
ـ أخ تيم الصغير كان دوماً يطلب من تيم أن يصنع له طائرات ورقيه ـ لأنه كان جيداً في صناعتها

Baba, oradaki, sebze olmaya en yakın şey, kağıt tabaklar.
أبي, أقرب شيء لديهم من الخضار لوحه ورقيه

Ama olur da bırakamazsam bu kağıt parçasını alıp, uçakta temiz bir kağıda çekeceğim.
لكن لو لم تهدأ الأمور فسأصنع من هذه الورقه طائره ورقيه

Hepsi kağıttan şapkalar giymişti ve hepsinde şu üfleyince açılıp kapanan... şeylerden vardı.
كانو يرتدون جميعا قبعات ورقيه وكان يحملون هذا الشئ الذي تصدر صوتا به - هل كانو اطفالا ؟

kağıt havluyla temizleyecek bir şey getir ve dokunduğun her şeyi sil.
أحضر مناشف ورقيه و المنظف و إمسح كل شئ لمسته

Ama bir saatimi daha kağıt işleriyle uğraşarak geçiremezdim.
ولكننى لم أكن لأمضى ساعه أخرى فى اكمال معاملات ورقيه

Şu an polis raporlarından kağıt uçak yapıyorsun.
انك تقومين بصنع طائرات ورقيه من تقارير الشرطة حالياً

-Son baktığımda papaz bir deste kağıt almıştı.
-آخر مره شاهدت فيها الكاهن كان لديه بطاقات ورقيه

Hayır, kağıt parayla ödemelisin.
لا , يجب أن تملك عملات , عملات ورقيه

kağıt turnanın... ne anlama geldiğini bilmiyor musun?
طائرة ورقيه . الا تعرفي مايعنيه ذلك

Bu gerçek para, kağıt ve şeyler.
هذا مال حقيقي , اشياء ورقيه لا اصدقها

Bir kaç hafta önce bir dev kağıt torba yakalandılar.
انه علق فى حقيبه ورقيه من اسبوعين مضوا.

Tek bir tane hamile boy kağıt elbise var.
هناك بدله ورقيه واحده بمقاس الأمومه

Daha fazla kağıt elbise yolda.
توجد بدلات ورقيه أخرى في طريقها

kağıt havlu. Uzunlardan al.
مناشف ورقيه ، إستمروا

Anneciğim, kağıttan bir uçak yaptım.
أمى.. لقد صنعت طائره ورقيه

- kağıttan uçak yaptım.
صنعت طائره ورقيه