| Ben George Warleggan, Sulh Hakimi olarak görev yapmaya yemin ediyorum. | Open Subtitles | أنا ، ( جورج ورليغان ) أقسم بأن أتصرف كقاضي صلح |
| Yani Bay Warleggan'dan daha mı anlayışlı olur? | Open Subtitles | إذن ، قد تكون أكثر تعاطفاً منالسيد(ورليغان) |
| Kardeşimle geldim. Bayan Warleggan'la bir şey konuşması gerekiyordu. | Open Subtitles | لقد قدمت مع أخي ، ليتحدثمعالسيدة(ورليغان) |
| Bay Warleggan döndüğünde, onunla konuşacak ve sizin merhum kocamın verdiği bu sözü, bağlayıcı bir söz olarak gördüğünüzü açıklamaya çalışacağım. | Open Subtitles | سأخبر السيد ( ورليغان ) عندما يعود و سأشرح له بأنكم شهدتم الوعد الذي قام به زوجي السابق بإعتباره ملزماً |
| - Bay Warleggan'ın emirleri. | Open Subtitles | - إنها أوامر السيد ( ورليغان ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 