Robin ve ben bu rüzgâr sörfü tahtasinin üzerinde harika bir "su üstü seksi" yapmak üzereyiz. | Open Subtitles | مرحبا تيد أنا وروبن على وشك ممارسة الجنس المائي الرائع على لوحة ركوب الرياح |
Bunu fark etmemiş olabilirsiniz ama ayrıldığımızdan beri Robin ve ben asla yalnız kalmadık. | Open Subtitles | قد لا تفهم هذا، لكن عندما انفصلنا أنا وروبن لم نجلس مع بعضنا وحدنا أبداً |
Böylece yeniden Robin ve ben sadece ev arkadaşı olduk ve her şey normale dönmüştü. | Open Subtitles | اذاً انا وروبن رجعنا الى ما كنا عليه ، شركاء سكن والاشياء عادة اعتياديه |
Batman ve Robin hayatta ve bizi engelleyebilirler. | Open Subtitles | وباتمان وروبن لا يزال على قيد الحياة لمنع لنا. |
Batman ve Robin peşimize düşmüştür. | Open Subtitles | باتمان وروبن هي ربما الساخنة على درب لدينا. |
Cadılar günü partisine Batman ve Robin kostümüyle gidecek olsaydık Robin ben olurdum. | Open Subtitles | ان اردت الذهاب للهالوين مثل باتمان وروبن, ساكون روبن |
Josh ve Rubin. Mesaj bırakın. | Open Subtitles | مرحباً هنا جوش وروبن أترك رسالتك |
Tıpkı Robin'in ve benim bugünkü gerçekten güzel anlarımız gibi. | Open Subtitles | اليوم أنا وروبن .. حصلنا على لحظات رائعه |
Ama ana gemi patladığında ve Robin ve Kid Flash sessizliğe büründüğünde 289 00:20:45,765 -- 00:20:49,434 gerçek amacımı hatırlyacak kadar zihnimi toplayabildim-- | Open Subtitles | لكن فقط عندما سفينة الأم أنفجرت وروبن وكيد فلاش كانوا صامتين |
Robin ve ben bütün bu olanlardan sonra beraber yaşamamaya karar verdik. | Open Subtitles | لن نعيش سوية أنا وروبن |
Batman ve Robin yasal kanun temsilcileridir! | Open Subtitles | بالتأكيد لا! باتمان وروبن بشكل كامل وكلاء المستخلف للقانون. |
(Alkış) Federico Augugliaro, Dario Brescianini , Markus Hehn, Sergei Lupashin, Mark Muller ve Robin Ritz. | TED | (تصفيق) فيديريكو أوغوغليارو وداريو بريسسيانيني وماركوس هيهن، سيرغي لوباشين ومارك مولر وروبن ريتز. |
Batman ve Robin'i aldatıp, emrimde beş kurutulmuş korsan varken, beni Batmağara'ya davet etmelerini sağlayacağım. | Open Subtitles | لخداع متعمد باتمان وروبن... في دعوتي إلى Batcave سرهم... مع خمسة، القراصنة المجففة التي تتعامل الموت في أمري؟ |
Ben ve Robin,Ben ve Robin. | Open Subtitles | انا و روبن .. انا وروبن |
Hoffman ve Rubin çok daha karizmatiklerdi. | Open Subtitles | هوفمان وروبن كانا أكثر جاذبية حينها. |
Tıpkı Robin'in ve benim bugünkü gerçekten güzel anlarımız gibi. | Open Subtitles | اليوم أنا وروبن .. حصلنا على لحظات رائعه |