"وريديّاً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• damardan

Bunu sana damardan verirdim ama pasta bu küçük tüplerin içinden geçerken tıkanıyor.
كنتُ سأعطيكِ محلولاً وريديّاً من هذه لكنّ الوجهَ سيعلق في الأنابيب الصغيرة

Geçen bir hafta boyunca damardan antibiyotik almışken olmaz.
ليس بعد أن أمضى الأسبوع المنصرم في تلّقي المضادات الحيويّة وريديّاً

damardan uyuşturucu almıyor, dövmesi yok ve kendini kestiğine gösterecek herhangi bir yara izi de yok.
إنّها لا تتعاطى المخدّرات وريديّاً لا وشم لديها، ولا ندوب لديها تشير إلى تعاملها بالسكاكين

Siz şövalyeyi karantinaya alıp damardan antibiyotik verin.
،وأنتَ ضع الفارس بالعزل وأعطه المضادّات الحيويّة وريديّاً

Soluk tüpü takmak gerekebilir. damardan biraz furosemide verin.
ربّما نحتاج لأنببتها ضع بعض الفروساميد وريديّاً

Ona heparin ve damardan immün globulin vermeye başlayın.
باشر معه "الهيبارين" و"الغلوبولين المناعيّ" وريديّاً