Pentagon'da 2 yıl geçirdim, Yıldız Geçidi'ni hayata geçirmek için. | Open Subtitles | سنتان فى وزارة الدفاع الامريكية احاول أن أجعل ستارجيت حقيقة |
Pentagon'da 2 yıl geçirdim, Yıldız Geçidi'ni hayata geçirmek için. | Open Subtitles | سنتان فى وزارة الدفاع الامريكية احاول أن أجعل ستارجيت حقيقية |
Sanırım Pentagon'la ciddi bir konuşma yapmalısınız. | Open Subtitles | اعتقد ان علينا التحدث الى وزارة الدفاع الامريكية |
Pentagon daha önce de gazetecilerin askeri güçlerle birlikte olmasına izin vermişti. | Open Subtitles | قد سمحت وزارة الدفاع الامريكية للصحفيين ليكوا جزءا لا يتجزأ مع القوات من قبل |
Pentagon'a temin edebiliyorsak sanırım size de ederiz. | Open Subtitles | أعتقد ان لو بأمكاننا أن نزود وزارة الدفاع الامريكية سوف يمكننا أن نزودك من ؟ |
Bir gece bir mesaj aldı ve Pentagon'un özel servisine girdi | Open Subtitles | وفي ليلة ما تلقت رسالة واغلقت جدار الحماية لخوادم وزارة الدفاع الامريكية |
Pentagon iş ortağımı öldürdü ve suçu da benim üstüme attı. | Open Subtitles | وزارة الدفاع الامريكية قتلت شريكى فى العمل وألصقتها إلى لماذا؟ |
Pentagon'un bilgisayarına girmek. Kafayı mı yediniz? | Open Subtitles | تريداختراق وزارة الدفاع الامريكية هل أنت مجنون ؟ |
Pentagon acil durum mesajı gönderdi. | Open Subtitles | أرسلت وزارة الدفاع الامريكية رسالة عاجلة |
- Tamam, demek ki bu adam Pentagon'a | Open Subtitles | هذا الرجل الذي حلق في وزارة الدفاع الامريكية هل هذا ما قاله؟ لا.. |
Pentagon'un ağı eğe geçirilememesi için hava boşlukludur. | Open Subtitles | والهواء شق شبكة وزارة الدفاع الامريكية لجعلها منيعة |
Şanslıyım ki, Pentagon daha insancıl bir yaklaşıma karar vermiş. | Open Subtitles | كم انا محظوظ بأن وزارة الدفاع الامريكية قررت المضي مع المزيد... .. المحاكاة الإنسانية. |
Pentagon'un icat ettiği bir şey. | Open Subtitles | شيء تحضرها وزارة الدفاع الامريكية |
Pentagon ile dene. | Open Subtitles | حاول مرة أخرى مع وزارة الدفاع الامريكية |
Bu çocuk Pentagon'a sızmış. | Open Subtitles | هذا الصبي أخترق وزارة الدفاع الامريكية |
Pentagon pek memnun olmayacak. | Open Subtitles | وزارة الدفاع الامريكية ليست سيصبح / سعيدة جدا ، |
Kasım 2004, Pentagon faluya saldırmaya karar verdi... isyanın olduğu şehre sünnileri toplamak. | Open Subtitles | في تشرين الثاني / نوفمبر 2004 ، قررت وزارة الدفاع الامريكية لمهاجمة Faluya... لاسترداد المدينة من التمرد السني. |
Pentagon ise... | Open Subtitles | "" وزارة الدفاع الامريكية تتحرك "" |
Seni her görüşümde, Francis, Langley veya Pentagon'dan gözü dönmüş bir ineğin gizli yerlerine bir ya da iki santim daha gömülmüş gibi görünüyorsun. | Open Subtitles | كلّ مرة أراك فيها يا (فرانسيس) وكأنك تدفن لـ10 سم أو أكثر للأرض، في أعماق عيون القادمة من لانغلي أو وزارة الدفاع الامريكية |
Savaştan sonra etkinlikleri Pentagon kontrolune aldı dökümanı Donald Rumsfeld yaptı... savaş sonrası faaliyetlerinde ana ajan az bir insan tarafından bu savaş anlandı... | Open Subtitles | الذي كان منح السيطرة على العراق إلى وزارة الدفاع الامريكية بعد الحرب. هذه الوثيقة لم دونالد رامسفيلد... العامل الرئيسي) (الكاشف في فترة ما بعد الحرب في العراق. |