عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وزعيمهم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ve liderleri
| İnanıyoruz ki Birleşmiş Tarım İşçileri ve liderleri Cesar Chavez tarım işçilerinin büyük çoğunluğunun özlemini ve umudunu temsil ediyor. | Open Subtitles | نعتقد أن نقابة عمال المزارع وزعيمهم سيزار تشافيز يمثلون آمال وطموحات الغالبية العظمى من عمال المزارع |
| La Tijera'yı ve liderleri El Matocho'yu yakalamanın... anahtarı olduğuna dair en ufak bir fikri bile yoktu. | Open Subtitles | كَانَ المفتاحَ إلى الجَلْب أسفل La Tijera وزعيمهم أل Matocho. |
| ve liderleri benim yoldaşım. Omar Qureshi. | Open Subtitles | وزعيمهم رفيقي (عمر قرشي) |