"وزنه حوالي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kilo

Tori ve arkadaşları kendi elleriyle inşa ettiler, ağırlığı ise 817 kilo civarıydı.
توري و أصدقاؤها بنوه بأيديهم، وكان وزنه حوالي 1800 باوند.

İçine o kadar çok biftek ve sos koydum ki ağırlığı 9 kilo geldi.
وضعت في الأسفل الكثير من السجق واللحم البقري وزنه حوالي 20 باوند

42 kilo civarı turuncu kürklü siyah çizgiler var.
ان وزنه حوالي 42 باوند ونصف لديه فراء برتقالي محترق مثل تربة سيناء

Siyah bir erkekti, 170 boylarında 70 kilo civarı.
كان ذكراً أسوداً متوسّط البنية طوله 6 أقدام، وزنه حوالي 230 رطل

Brian ile çalışmaya başladığımda 140 kilo falandı.
عندما بدأت العمل مع بريان كان وزنه حوالي 300 باوند

Uzun sarı saçlı orta boylu, yaklaşık 70 kilo.
...شعره أشقر طويل ،متوسط القامة ... وزنه حوالي 68كجم

On kilo falan almış.
لقد زاد وزنه حوالي 11 كيلو غرام.

Acaba 1.80 boylarında, 40'lı yaşların ortasında kır saçlı, özel yapım gri takımı olan yaklaşık 85 kilo civarı bir adamı tanıyor musunuz?
كنتُ أتسائل إن كنتِ تعرفين رجلاً طوله 182 سم وبمنتصف الأربعينات شعره رمادي وأبيض، يرتدي بدلة رمادية مصنوعة حسب الطلب وزنه حوالي 87 كجم، زيدي أو أنقصي منه؟

Adamı gördün mü? 85 kilo var.
هل رأيته إنه وزنه حوالي 85 كيلو

Bu boğa 900 kilo neredeyse.
هذا الثور وزنه حوالي 900 كيلوغرام.

68 kilo olduğunu farz edersek bu iniş hızı ile iniş eğimi onu direkt olarak cama yönlendirir.
حسناً، بفرض أن وزنه حوالي 150 رطل. و بهذه الدرجة من الانحدار، سيقوده مساره... .

Yaklaşık 11 kilo eder.
هذا وزنه حوالي 10 كلغ.