"وزواجنا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• evliliğimiz
• evliliğimizi

Bence bunun babasının ölümü ve evliliğimiz dışında hiç bir nedeni yok.
أشك بذلك انه لا شيء سوى حزنه على وفاة والده وزواجنا

Eski eşimle hepsine sahiptik ama evliliğimiz her bakımdan bir felaketti.
لَكنَّك تَعْرفُ، زوجتي السابقة وأنا كَانَ عِنْدي كُلّ تلك الأشياءِ، وزواجنا كَانَ كارثةً تامّةً.

evliliğimiz bunun için daha da güçlenecek.
وطالب به بنفسكَ. وزواجنا سيكون أقوي من أجل هذا.

Bebeğe kalbimi açacağım, böylece evliliğimiz daha güçlü olacak.
لا بد لي من فتح قلبي، وزواجنا سوف يكون أقوى من قبل.

Ve son icadı horlama dönüştürücüsüyle evliliğimizi de kurtardı.
وزواجنا بأحدث اختراعاته، محول الشخير

Çocukların seni tanımıyor bile ve evliliğimiz yıkılıyor!
يعرفونك حقاً وزواجنا كاد أن يتدمّر

Ama evliliğimiz tamamen bu halde iken değil.
لكن ليس الآن وزواجنا مجرد فوضى

Tıpkı annenle olan evliliğimiz gibi.
كما في أمك وزواجنا

Ültimatomdu ve bizim evliliğimiz ültimatom verilen bir evlilik değil.
كان ذلك إنذار نهائي وزواجنا

Hayatımız, evliliğimiz.
كل حياتنا وزواجنا