| Al bakalım anahtarları. Bir dahaki geldiğimde size yiyecek bir şeyler getiririm. | Open Subtitles | أنا أثق بك ولهذا سأترك لك المفاتيح هنا وسأجلب لكم شيئاً لتأكلوه لاحقاً |
| Tanrım, işte 30. Kalanı yarın getiririm. | Open Subtitles | يا إلهى, هاك الـ30 وسأجلب لك الباقى غدا |
| Şimdi, şunlardan günde bir defa alacaksın, bittikleri zaman sana daha fazla getireceğim. | Open Subtitles | الآن عليك أخذ هذه مرة واحدة كل يوم وسأجلب لك المزيد عند إنتهائها |
| Hatta şu ana kadar gördüğün en kalın ve lezzeetli T-bones'u getireceğim. | Open Subtitles | وسأجلب معي ألذ شرائح لحم ستشاهدها مطلقاً |
| Arabaya gidip battaniye alacağım, onunla değersiz kuşu kaldırıp planımı uygularız. | Open Subtitles | سأذهب الى السيارة، وسأجلب بطانية.. ثم نحن يمكننا أن نحمل هذا الطير النفاية به وسنفعل خطتنا |
| Buradan kalkacağım, kendime ve kardeşime bir burger alacağım. | Open Subtitles | سأغادر اللآن وسأجلب لي ولشقيقي شطائر برغر |
| Sadece bu şeyi yapmam gerekiyor. Bana nerede bulacağımızı söyle, sana parayı getireyim. | Open Subtitles | يجب ان أفعل هذا الشيء لذا أخبرني فقط أين أقابلك وسأجلب معي المال؟ |
| Ayrıca sana eski moda cipslerden de getiririm. | Open Subtitles | لا مشكلة، وسأجلب لك بعض الرقائق القديمة |
| 1.5 saat sonra mesela? Çin yemeği getiririm? | Open Subtitles | بعد ساعة ونصف وسأجلب اكل صيني؟ |
| Yarım kilo getiririm. Hoşça kal. | Open Subtitles | وسأجلب لك نصف باوند ونرحل، وداعاً. |
| Sana dürüm falan getiririm. | Open Subtitles | وسأجلب لك لعبة صغيرة أو اي شيء آخر |
| Sana da getiririm biraz. | Open Subtitles | ـ أجل ـ وسأجلب بعض منه لكِ أيضًا |
| Koşacağım ve sana silahı getireceğim, öyle değil mi? | Open Subtitles | سأركض إلى هناك وسأجلب لك المسدس , حسناً ؟ |
| Bende babanız işini bitirince onu alıp getireceğim ve güzel yapmış mısınız diye denetleyecek. | Open Subtitles | وسأجلب اباكم عندما ينتهي وهو سيأتي ويقوم بالتفتيش |
| Yalnızca hayal edebileceğin yaratıklar getireceğim sana. | Open Subtitles | وسأجلب لكٍ مخلوقاتٌ لم تريها إلا في مخيلتكٍ |
| Yarın gece işinden geç çık, makinayı getireceğim. | Open Subtitles | -معكِ حق فلتظل لوقتٍ مُتأخرٍ في عملك غداً وسأجلب لك الأدوات الازمة |
| Sen burada otur Louis i buraya getireceğim. | Open Subtitles | أجلس هناك وسأجلب لويس هنا خلال دقيقة |
| Herkesten de alacağım, söz. | Open Subtitles | وسأجلب لك كل المفاتيح المتبقية، انا أعدك |
| Avrupalı hackerleri bulursan sana Fruity Moons alacağım. | Open Subtitles | أعثر على المخترقين الأوربيين وسأجلب لك هلال الفواكه |
| Bezelye de alacağım, buz da. | Open Subtitles | سأجلب البازلاء. وسأجلب الثلج. |
| Tanrıya beni kurtarması için dua et ki, sana dünyadaki en iyi atı getireyim. | Open Subtitles | صلي للاله ان يحفظني، وسأجلب لك اجود خيول الارض |
| Bana dört adam ver, hepsini elleri bağlı bir şekilde sana getireyim. | Open Subtitles | اعطني 4 رجال وسأجلب لك العصابة بأكملها مربوطة جيدًا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 