"وسأحاول أن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• çalışırım
• deneyeceğim

Müzeye gidiyorum. Önce seni bırakırım. Parçaları orada birleştirmeye çalışırım.
أنا سأذهب إلى المتحف، سأتركك وسأحاول أن أجمع الأجزاء هناك

İkimiz de minnettar olmalıyız. Daha sık ziyarete gelmeye çalışırım, tamam mı?
يجب أن نكون ممتنين , وسأحاول أن أزورك أكثر

Merdiven arka tarafta, sana biraz pasta ayırmaya çalışırım.
السلم في الخلف وسأحاول أن أحتفظ بقطعة فطيرة لك

Geri dönemem ama ileri hareket etmeyi deneyeceğim ve bu kez daha iyisini yapacağım.
لايمكنني تغيير ماحصل لكن سأحاول المضي قدماً وسأحاول أن أكون أفضل مما كنت

Ve ben de onu sarmayı deneyeceğim.
وسأحاول أن أربطه

Ve ben uzak Kitap koymak için deneyeceğim.
وسأحاول أن أحفظ الكتاب بعيدا

Spor kelimelerini yaz, sormaya çalışırım.
اكتبلي كل المصطلحات الرياضية وسأحاول أن أسأله

Tamam alırım, çocukları benim için öp geçe kalırsam ses etmemeye çalışırım.
حسنا. انظر، قبل أولئك الأطفال نيابة عني وسأحاول أن لا اوقضك إذا عدت في وقت متأخر ، إتفقنا.

Ben yerinize başkalarını bulmaya çalışırım.
وسأحاول أن احصل على بعض البدلاء.

Bana istediğini sorabilirsin. Ben de cevaplamaya çalışırım.
-حسناً، يمكنك طرح أي سؤال وسأحاول أن أجيبك

Oraya tekrar gidip, onunla yalnız konuşmayı deneyeceğim.
-سأذهب إلى هُناك وسأحاول أن أتحدّث معها وحدنا .

Nazikçe deneyeceğim.
وسأحاول أن يكون لطيف.