| O kutuyu bir daha düşürürsen seni vururum. | Open Subtitles | أسقط ذلك الصندوق مرة أخرى وسأطلق النار عليك. |
| Bir kez daha ateş edersen, seni vururum. | Open Subtitles | أطلق طلقة أخرى أيها الجزار وسأطلق النار عليك. |
| Oynamayı reddederseniz ikinizi de vururum. | Open Subtitles | أو يمكنكم رفض اللعب وسأطلق النار عليكم أنتم الإثنان |
| Eğer biri kaçmayı denerse, onu vururum. - Tamam. | Open Subtitles | وسأطلق النار على من يحاول مغادرة المكان - حسناً - |
| Tek kelime ederseniz, ikinizi de kafanızın arkasından vururum, anlıyor musunuz? | Open Subtitles | قل كلمة واحدة وسأطلق النار عليكم برؤوسكم من الخلف هل تفهمني ؟ - نعم، نعم - |
| Bir adım daha atarsan, seni kendim vururum. | Open Subtitles | خذِ خطوة أخرى وسأطلق النار عليكِ بنفسي |
| Burada dikilip onun kendisini öldürmesini izlemeyeceğim. Hareket edersen seni vururum. | Open Subtitles | .لن أبقى هنا لأراها تقتل نفسها - .حركة واحدة وسأطلق النار عليك - |
| Bir adım daha atacak olursan sikinden vururum seni. | Open Subtitles | اقترب أكثر وسأطلق النار على قضيبك |
| Adım atarsan seni burada vururum. | Open Subtitles | خذ خطوة أخرى وسأطلق النار عليك هنا. |
| Budur. Bir adam daha atarsan vururum. | Open Subtitles | خطوة أخرى وسأطلق النار |
| Bir adım daha atarsan vururum! | Open Subtitles | خطوة أخرى وسأطلق النار |
| Kımıldarsanız vururum. | Open Subtitles | تحركا وسأطلق النار! |
| Kımıldarsan, vururum. | Open Subtitles | -إرتعش، وسأطلق النار . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 