Bu sabah onu aradım ve geleceği görmekte ne kadar iyi olduğunu sordum. | Open Subtitles | لذا أتصلت بها هذا الصباح وسألتها عن قدرتها بالتنبؤ بالمستقبل |
Ben de ona orada yaşanan korkunç fırtınayı sordum. | Open Subtitles | وسألتها عن العاصفة الرهيبة التي أصابتهم هناك |
Ona kardeşlerini, derslerini falan sordum işte. | Open Subtitles | وسألتها عن أخيها وأخواتها وعن دراستها وعن أشياء كثيره كهذه.. |
Oraya gittim ve sordum. | Open Subtitles | فقط سرت اليها وسألتها عن المقلاة |
Bak, buraya geldim, sen yoktun, o burdaydı, ...ben de ona davayı sordum, hepsi bu. | Open Subtitles | ) اسمع جاءت الي هنا لم تكن انت هنا على عكسها وسألتها عن القضية. |
Ve ona ne almaya geldiğini sordum | Open Subtitles | ~ وسألتها عن سبب مجيئها ~ |
Ona neden diye sordum ve bir kadın olma fikrine en çok yaklaştığı anın bu olduğunu söyledi. | Open Subtitles | rlm; وسألتها عن سبب ذلك rlm; |