| Yaklaştım ve başka iddialar olup olmadığını kibarca sordum. | Open Subtitles | وأقتربت منه وسألته عن بعض قطع الغيار بأدب ؟ |
| Konunun ne olduğunu sordum. Ama konuşmak istemedi,ta ki adımı öğrenene kadar | Open Subtitles | وسألته عن ذلك لكنه لم يتحدث ، ليس حتى سمع اسمي. |
| Ona, beni uzun süre etkileyen cüce türü sordum. | Open Subtitles | وسألته عن النوع الـقزمى الذى قد أدهشنى لمدّه طويله |
| Babanı aradım ve küçükken sevdiğin şeyleri sordum. | Open Subtitles | لقد اتصلتُ بوالدك، وسألته عن الأمور التي كنت تحبين القيام بها في صغرك |
| İçlerinden en aptal olanına yaklaştım, ve bodrum kata nasıl gidildiğini sordum. | Open Subtitles | اقتربت من أغبى واحد من الكثير وسألته عن كيفية الوصول إلى مترو الأنفاق |
| CA: Jim, birkaç yıl önce Elon Musk ile konuşma şansım oldu ve ona başarısının sırrını sordum, o da sırrının, fiziği ciddiye almak olduğunu söyledi. | TED | كريس: جيم، منذ بضع سنوات، سنحت لي الفرصة للتحدث مع ايلون موسك، وسألته عن سر نجاحه، وأخبرني أن السبب يعود لجديته عندما يتعلق الأمر بالفيزياء. |
| Sandviç aldık ve onun ne öğretiğini sordum. | Open Subtitles | أحضرنا شطائر وسألته عن التعليم |
| Satıcıyı gördüm ve resmi sordum. | Open Subtitles | أنا رأيت البائع وسألته عن اللوحات |
| Ona oğlumun aklından geçenleri sordum. | Open Subtitles | وسألته عن طالعه |
| Arkadaşım Enzo'yu arayıp seninle yaşadığı ufak macerayı sordum. | Open Subtitles | هاتفت صديقي (إينزو) وسألته عن المغامرة الصغيرة التي خاضها معك. |
| Ona adını sordum. | Open Subtitles | وسألته عن اسمه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 