"وسألحق" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yetişirim
• orada katılırım
• yetişeceğim

Onlarla yürümek ister misin? Ben sonra yetişirim.
أتودي أخذهم في نزهة وسألحق بكم فيما بعد ؟

Siz sahile dönün. Ben size er ya da geç yetişirim.
عودوا أنتم للشاطئ وسألحق بكم إن عاجلاً أو آجلاً

Baltamı ringde unutmuşum ben. Siz devam edin. yetişirim ben size.
تركت فأسي بالحلبة، اذهبوا أنتم وسألحق بكم لاحقاً

Sen arabaya git, anne. Sana orada katılırım.
اذهبي للعربة يا أمي وسألحق بكِ

Ben ilaç setini alıp size yetişeceğim.
.سأذهب لإحضار علبة الأدويه وسألحق بكم لاحقاً

Konuşmanızda yaptığımız değişiklikler. Sen önden git. Ben yetişirim.
سيدي الرئيس، هنا التغييرات التى قمنا بها على ملاحظاتك. اذهبي وسألحق بكِ

Bir şey unuttum. Size yetişirim.
لقد نسيت شيئا، اسبقوني وسألحق بكم

Lütfen siz devam edin. Ben en kısa sürede size yetişirim.
فضلاً، أمضيا وسألحق بكما في أقرب وقت.

Tamam hepiniz gidin. Ben size yetişirim.
حسنٌ، اذهبوا جميعًا وسألحق بكم.

Sen git. Ben sana yetişirim Anlaştık mı?
اسبقني أنت وسألحق بك، موافق؟

Sen devam et. Ben yetişirim.
أكمل المسير وسألحق بك

Sen önden git, ortak. Ben sana yetişirim.
إمض أنت يا رفيقي وسألحق بك

Sen git, ben sana yetişirim.
أذهبى وسألحق بك

Sen git, ilerle. Sana yetişirim. - Emin misin?
انتِ اسبقيني, وسألحق بكِ

- Olur. Sen başla, ben arkandan yetişirim.
-بالتأكيد، إبدئي أنتِ وسألحق بكِ فيما بعد .

Siz çıkın, çocuklar. yetişirim ben size.
هيا يارفاق أذهبوا وسألحق بكم

Hadi sen git. Ben yetişirim.
لما لا تسبقينني, وسألحق بك.

Sana yetişirim.
امضِ أنتَ وسألحق بكَ.

Şehre git, Link. Sana elimden gelen en kısa sürede içerisinde yetişeceğim.
،(اذهب إلى المدينة، (لينك وسألحق بك حالما أستطيع