Bu iki kolejli çocuk da oradaydı, ve Sarah onlardan birine baktı | Open Subtitles | كنا نجلس في مكان منعزل مجرد نتحدث نوع من الحديث كان هناك هؤلاء الاثنان و حشد من شبان هناك, وساره نظرت الى احدهم |
Tahta parmaklıkların orda da Golitsyn ve Sarah'ı öldürmüş olmalı. | Open Subtitles | لابد وأنه كان لديه من يدعمه لقتل جولستين وساره عند الحاجز |
Ama bu odalarda tanıştığım insanlar sağ olsun... mesela Margaret ve Kim... ve Sarah, | Open Subtitles | لكن شكراً إلى الناس الذين إجتمعت معهم في هذه الغرفة مثل مارجريت وجيم وساره |
Sigfrid ve Sara! Sigfrid ve Sara! | Open Subtitles | سيغفريد خجل أيضا سيغفريد وساره ، سيغفريد وساره |
Sigfrid ve Sara! Sigfrid ve Sara! | Open Subtitles | سيغفريد خجل أيضا سيغفريد وساره ، سيغفريد وساره |
Yani, Sarah ve ben birbirimizi sevsek de, belki birbirimizi tanımak için zamana ihtiyacımız vardı. | Open Subtitles | اعنى حتى لو كنت انا وساره نحب بعضنا ربما نحتاج لوقت اطول كى نعرف بعضنا البعض |
Pekala, bunun herkes için oldukça özel olmasını anlıyorum ama sanırım bu noktadan sonra konuyu Sarah ve ben devralmalıyız. | Open Subtitles | حسنا، انا اتفهم اعلم ان هذا الامر يهم الجميع ولكني اعتقد انني وساره يجب ان نتسلم الامر من هنا |
Ama bu odalarda tanıştığım insanlar sağ olsun... mesela Margaret ve Kim... ve Sarah, | Open Subtitles | لكن شكراً إلى الناس الذين إجتمعت معهم في هذه الغرفة مثل مارجريت وجيم وساره |
Bu gün, burada, iki tane daha var, Mark ve Sarah Brisco, ikiside 33, evli, erkek yer bilimci, kadın eğitim işinde çalışıyor. | Open Subtitles | واليوم هنا لدينا اثنين من الضحايا الجُدد مارك وساره بريسكو ، زوجان في الـ33 هو يعمل مساحاً للأراضي وهي في مجال التدريس |
Ben ve Sarah, ayrıldık. Ayrı ayrı yaşamaya başladık. | Open Subtitles | لا , أنا وساره انفصلنا لذا مسارات جديده و بدايه جديده |
Yersiz bir laf etmek istemiyorum ama Felty ve Sarah hiç misafirperver değiller. | Open Subtitles | لا أريد أن أخرج كلاماً بدورِ هنا .ولكن فيلتي وساره لن يبقوا كداراً للضيافة |
Pope ve Sarah, yanmaları için sis kutularını hazırlıyor. | Open Subtitles | بوب وساره قد جهّزوا مشاعل الدخان |
Max 18 yaşında ve Sarah 14 yaşında. | Open Subtitles | ماكس 18 وساره 14. |
- Macau Cihazını aldım ve Sarah Kale'de saklanıyor. | Open Subtitles | "لقد حصلتُ على جهاز "ماكاو وساره) تختبئ في القلعه) |
DylanveMeganBukişinin ve Sara ve Dylan. | Open Subtitles | هذه لديلان وميغان وساره وديلان |
O Abraham ve Sara'ydı. | Open Subtitles | لقد كان هذا إبراهيم وساره |
O Abraham ve Sara'ydı. | Open Subtitles | لقد كان هذا إبراهيم وساره |
Sarah ve Bryce'ın icabına 5 dakika önce bakıldı. | Open Subtitles | .. وساره وولكرمنذ خمس دقائق مضت |
Sarah ve ben de ne güzel sonuçlandı bak. | Open Subtitles | أنظر كيف أصبحنا عظيمين انا وساره |
- Neyse ki Sarah ve ben sonradan konuştuk. | Open Subtitles | حسنا، من الجيد انني وساره تكلمنا بعدها |